[기타묻고답하기 이용안내]

헝글 님들 안녕하세요..

 

제가 어찌하다가  싱가폴에서 직장을  다니고 있는데..

영어로 대화를 합니다..

 

이것저것 손짓 발짓으로 이야기는 하는데...

정말 간단한것에 대하여 영어로 못하겠어요..

예를 들면

 

(점심식사, 외근등)" 다녀오겠습니다"

(            "              ) 다녀왔습니다.

(동료나 선배에게) 다녀오세요..

(            "              ) 잘 다녀오셌어요...수고하셨습니다.

 

등...필수로 해야하는 말을 모르겠습니다.

학교때 배운거는 마미..I'm home..라는 건데..여긴 사무실이잖아요..ㅜㅜ

 

미리 감사합니다.

 

 

엮인글 :

와르 

2013.04.26 17:52:31
*.112.8.105

"bye"

"hi"

"bye"

"hi"

덴드

2013.04.26 21:07:20
*.197.75.53

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이카리군

2013.04.26 18:01:16
*.254.118.76

다녀오겠습니다: i will be back 

 

잘다녀오셨어요: welcome to the hell

Bane

2013.04.26 18:08:40
*.62.160.243

1. i'm going for lunch.
2. i'm back from lunch.
너무 어렵게 생각하지 마세요. 3, 4번 처럼 다녀오십쇼 이런걸 영어로 하려는건 너무 한국적으로 생각하시는거고요 누군가가 님께 자기 먹으러 나간다 얘기하면 동료건 선배건 님은 "ok" 혹은 "have a nice meal" 정도 하시면 되요

Lyn12

2013.04.26 18:36:04
*.194.31.118

laterz

김여사

2013.04.26 18:40:43
*.229.80.205

go out 는 숙어 입니다.

기본 숙어와 기본동사의 활용을 좀 익히면 일상 언어하는데 많이 도움 됩니다.

기본 숙어 기본 동사를 모르면 영어 회화는 거의 불가능 합니다.

 

Go out / 밖으로 나가다 (즉, 외출하다는 숙어 입니다.)

Go out for / ~을 위하여 외출하다, ~을 위하여 밖으로 나가다

Go out for lunch / 점심을 위하여 외출하다 (즉, 점심 먹으러 가다)

 

Go out for lunch / 점심 먹으러 가다 숙어로 암기 하는게 편합니다.

 

I go out for lunch / 나 점심 먹으러 나가 

Do you want to go out for lunch?  / 점심 먹으러 갈까?

He just went out for lunch / 그는 막(방금, 좀금전에) 점심 먹으러 나갔는데요

 

 

Nieve5552

2013.04.26 22:37:56
*.69.246.83

위에 bane님 말이 맞아요..

잘 다녀오세요 그런건 영어권 나라에선 안하구요..

have a nice meal/lunch 그러거나 그냥 see you later

나갈땐 im going out for lunch

나갈때 들어올때 계속 im going out for lunch, im back from lunch 매일 이러면 다른사람들이 왜 이사람은 자기 하는일을 다 중계해주고 있나 그럴것 같아요 ㅋㅋㅋ

들어왔을때 동료들에게 did everyone have nice lunch? 그렇게 묻는것도 괜찮을것 같구요

김여사

2013.04.27 13:49:24
*.152.82.150

going out 아니라 go out을 사용하는 것이 바른 사용법 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 69160
24583 이음악을 다운받으려면~ [3] 완전초딩보더 2013-04-27 226
24582 뭐든지 답해주시는 헝글여러분들... 부탁드려요.ㅜㅜ [14] 웰치스조아 2013-04-27 297
24581 명칭이 생각이안나서 그러는데요. 마라톤선수 등번호.. [4] 궁금합니다. 2013-04-26 322
» 정말 간단한 영어 회화 문의.. [8] 8 2013-04-26 558
24579 영화 트리플X O.S.T 구할데 없나요?? [3] 함달려봐~~~ 2013-04-26 260
24578 직장 선배님들의 진심어린 충고바랍니다. [17] 충고 2013-04-26 479
24577 폭스바겐 골프 카브리올레가... [14] 에라잇 2013-04-26 382
24576 어머니 휴대폰 추천 좀 해주세요~! [7] 민굥 2013-04-26 287
24575 스킨스쿠버용 수중카메라로 어떤 게 좋을까요? [3] 스쿠버 2013-04-25 816
24574 한국인이 가장 좋아하는 R&B 20곡 선착순 [15] 1111 2013-04-25 696
24573 핸드폰 구매 잘 아시는 분 계세요?? [7] 사고싶어요 2013-04-25 301
24572 치아 교정한 여성 별론가요?? [32] 교정 2013-04-25 3060
24571 수동자동차 RPM 문의 [10] RPM 2013-04-25 917
24570 부산 어시장에서 고등어회 떠서 숙소가서 먹을라고 합니다 [3] 하이원프리덤 2013-04-25 717
24569 손가락이 가늘어진건지 반지가 늘어난건지.. [16] RockQ 2013-04-25 1734
24568 신림동 고급형 식사 좀 알려주세요. [9] 나도사기고싶다 2013-04-25 316
24567 건강검진 결과가 충격적인데 트레이너분 없으세요? [11] 다이어트 2013-04-25 306
24566 파워포인트 페이지번호관련 질문?? [2] ^^ 2013-04-25 696
24565 KT LTE 요금제 데이터 충전.... [6] 곽진호 2013-04-24 351
24564 대학원 영어문법책 추천 [6] 귀염동이 2013-04-24 417