[기타묻고답하기 이용안내]
この度はホテルアジア会館をご予約頂き誠にありがとうございます。

朝食なのですが、海外からお越しのお客様には当館で行っております
国際交流の一環として、パスポートをお見せいただき無料朝食券をお渡ししておりま
す。
チェックインの際に詳しくお伝えさせて頂きますので何卒宜しくお願い申し上げま
す。

他にご質問等ございましたらいつでもご連絡頂けますと幸いでございます。

Mun様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

해석좀부탁드려용
엮인글 :

손발주인

2018.02.20 11:26:20
*.175.9.97

이번에는 호텔 아시아 회관을 예약 주셔서 대단히 감사합니다.

아침 식사는 해외에서 오시는 분들에 대해서 당관에서 실시하고 있습니다
국제 교류의 일환으로 여권을 보여 주셔서 무료 아침 식사권을 전달하고 또한
다.
체크인시에 말씀해 주시면 감사하겠습니다.

다른 질문이 있으시면 언제든지 연락하실 수 있으면 다행입니다.

Mun 님의 방문을 스탭 일동 진심으로 기다리고 있습니다.

출처 : 구글번역기

유보더

2018.02.20 11:28:34
*.222.156.125

저희 호텔아시아 회관을 예약해주셔서 대단히 감사합니다.


조식의 경우 해외에서 오신 손님께서는 호텔에서 드시면됩니다.

국제교류의 일환으로 패스포트를 보여주시면 무료 조식권을 드리고 있습니다.

체크인 하실때 상세한 내용을 전달해 드리니 아무쪼록 잘 부탁 드리겠습니다.


다른 질문사항등 있으시면 언제든지 연락 주세요.

Mun님 방문을 스탭일동 진심으로 기다리겠습니다.


 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 54167