|
| [헝그리보더닷컴 이용안내] |
얼마전에 그래픽 문제로 수입안한다고 올라왔던 17-18 진공 마쿠입니다.
(http://www.hungryboarder.com/index.php?_filter=search&mid=Free&search_keyword=%EB%A7%88%EC%BF%A0&search_target=title&document_srl=39671218)
뭐 여기까지는 "좀 애매하긴 하네." 하는 정도로 말았는데..
17-18 오가사카 CT-S 모델인데.
이건 뭐..애매하다고 할 수 없을 정도로 할 말이 없네요.
오가사카 FC-X 모델 생각하고 있었는데...고민 없이 다른 브랜드로 재꼈습니다.
진공 마쿠는 뭐 그럴 수도 있다고 생각하지만
오가사카는 심각하네요... 우리나라에서도 꽤 많이 팔아주는데 앞으로 오가사카는 아웃입니다!!
아마 디자인한 사람은 정작 욱일기 생각도 안하고 디자인했을 것 같네요.
기본적으로 의도하고 썼다기에는 해를 중심으로 뻗어 나가는, 햇살이 너무 잔잔바리(?)고, 떠오르는 해와 산골의 매치 자체가 위화감이 없는, 흔히 사용될법한 디자인적 요소로 보여지거든요.
저런 떠오르는 해와 욱광을 표현한 그림 자체는 일본 전국시대때부터 사용되어지던 디자인이라, 이건 제가 생각하기에는, 디자이너가 극우라서가 아니라, 일본의 왜곡된 역사교육의 결과물이 아닐까 싶네요. 짧게 말해 몰라서 썼다.
굳이 쉴드치는건 아니지만, 제가 보기엔 그렇습니다. 마치 스바스티카/사우와스티카와 하켄크로이츠같은 관계같다고 해야하나요.
----------------------------
안녕하세요, 오가사카 코리아의 박건보입니다.
저와 메시지를 주고 받으신 분이 ****님이셨군요. *^^* 덕분에 재확인(?)할 수 있었습니다. 우선 감사의 말씀을 드립니다.
처음 디자인이 오픈되는 2월 중순 요코하마의 SNOW EXPO 전시장에 도착하면 스키 부스에 짐을 던져놓고 가장 먼저 하는 일이, 오가사카 노벰버 스쿠터 부스에 가서 사진을 촬영하여 한국으로 보내는 것입니다. 이유는 알 수 없습니다만, CT-S만 빼놓고 사진을 찍어 보내놨더랍니다. 안보여서 였을리는 없고, 누군가가 CT-S를 열심히 뒤적뒤적 보고 있던 중이라 나중에 찍어야지 하고 건너 뛰었을 수도 있고... 그리고 노벰버와 스쿠터 촬영을 하고 다른 일을 보던 중 연락을 받았습니다. 그런 기억이 없어 당혹스러웠으나 다시 가서 확인해보겠다고 서울시민님께 회신을 드리고 가서 보니... 본문의 첨부파일과 같은 디자인이었습니다. 기획자 부르고, 담당자와 해당 문제에 대한 이야기를 나누었습니다. 사장님을 제가 부르지는 않았지만, 먼저 이 건에 대하여 아래 언급할 내용의 말씀을 들었습니다. 물론 이걸로 끝은 아니고, 아직 대화는 진행 중입니다만.
우선, 전시회장에 발표된 디자인의 17/18 CT-S는 수입하지 않는다고 통보했습니다. 그리고 쉽게 판단하기는 어렵겠지만, 디자이너의 성향이 원래 어떠한지, 혹여 우리가 염려하는 그런 성향의 사람이라 자연스럽게, 아무렇지도 않게 전범기를 디자인의 요소로 지딴에는 자랑스럽게 사용한 것인지, 아니면 그렇게 보지 않을 수도 있고, 그렇게 보지 않는 분들이 실제로 계시기도 한 것처럼 그런 의미없이 사용한 것인지... 진의를 파악하고 싶다, 기회가 닿는다면 만나서 이야기하고 싶다는 의사를 전달했습니다. 또한, 그런 의미없이 사용한 것이라고 하더라도, 일본은 어떨지 몰라도 독일에서는 하켄 크로이츠를 디자인의 요소로 사용하는 것 자체가 법적으로 규제 대상이라는 내용을 전달함과 함께, 한국의 소비자나 사용자들 뿐만 아니라 보드를 타는 사람이 아닌, 일반인들의 관점에서도 용납하기 어려운 문제라는 내용을 이야기 하였습니다. 단순히 한국 시장과 일본 시장의 크기 문제가 아니라, 전체 물량 중에서 CT-S가 차지하는 비중의 문제가 아니라 1:1의 문제로 조심하고 신경써야 할 문제임을 주지시키는 것 까지는 했습니다.
물론, 해당 디자인의 CT-S를 수입 대상에서 제외하는 것으로 끝낼 문제는 아니라 생각합니다. 수입 대상에서 제외하는 것은 그저 편하고 쉽게 묻고 지나가는 방법일 뿐이고, CT-S 단일 모델의 디자인을 우리가 생각하고 이야기하는 그런 이유로 변경하는 것도 근본적인 해결 방안이라고 생각하지 않습니다. 그래서, 17/18의 CT-S를 디자인한 일본 OGASAKA 팀 소속의 NIINO Hiroyuki (新野裕幸) rider와 직접 대화하고 싶다, 그리고, 일본 내에서의 판매도 반려해주기를 희망한다고 전달하였습니다.
일본 본사 측에서는, "우선 본의아니게 잘못을 하게 되어 진심으로 미안하다는 마음을 전합니다. 오가사카의 제품을 아껴주시는 한국의 많은 라이더와 스키어들에게 실망을 안겨드려 죄송하며 진심으로 사과합니다. 해당 제품을 디자인한 NIINO pro의 진심을 확인하기 전입니다만, 아마도 그런 마음으로 저런 디자인을 하지는 않았을 것이라 생각합니다. 하지만, 디자인이 미리 결정되기 전에 조정을 하지 못한 점은 명백한 회사의 잘못입니다. 한국 내의 판매와 관련하여 한국 측에서 어떠한 결정을 내린다고 하더라도 수용합니다. 또한, NIINO pro와 일본 본사측도 해당 문제의 심각성에 대해 진심으로 대화를 할 것이며, 한국 측과도 NIINO pro가 직접 대화할 수 있는 자리를 주선합니다. 부디 진심의 사과를 받아주시기 바랍니다. 이에 대한 대처는 진심으로 반성하며 함께 준비합니다." 라고 사장님께서 직접 말씀을 주셨습니다. 추후의 진행 상황이 어찌될 지는 시간이 좀 더 필요할 듯 합니다.
사실... 본사의 직원 전체가 어떤 국가관을 가지고 있고, 한일 관계에 있어 어떤 성향을 가지고 있는지는 알 지 못합니다. 그 중에는 이런 사람도 있고, 저런 사람도 있겠지요. 개인의 국가관이나 역사관을 이러자 저러자 할 수 있는 문제는 아닙니다. 하지만, 최소한 지금까지 겪어보고 직접 만나본 OGASAKA의 모든 직원들은 (만나고 싶지도 인정하고 싶지도 않은) 그런 성향과는 오히려 반대쪽입니다. 우리가 태어나기도 전에 과거에 있었던 일, 2차 세계 대전과 전쟁, 우리의 해방과 그들의 패망을 직접 겪은 세대도 아직 근무하고 있는 회사입니다만... 사회적으로 민감한 이슈가 되는 민감한 문제가 있는 시기에, 관련된 대화가 나올라치면, 겉과 속이 얼마나 같을지는 몰라도 앞에 있는 제가 민망할 지경의 미안한 뉘앙스를 온몸으로 이미 표현해왔던 분들이라 아직까지는 저 답변을 신뢰하고 있습니다.
대화가 어떻게 진행이 될 지는 모르겠습니다만, 우선 17/18의 CT-S는 디자인 변경없이 수입하지 않습니다. 디자인의 변경이 있어도 사실 저와 같은 디자인의 시도가 있었다는 것에 대해 주지의 개념으로라도 수입할 예정이 없습니다. 당사로서는 CT-S의 비중이 적지 않은 편이기는 합니다만, 이야기가 나온 김에 점은 찍고 갑니다.
과연... 일본 내에서도 판매하지 말아달라는 청은 무리한 부탁이 될까요?
-----------------
조금씩 입장에 따라 다른 생각들을 하고 계시지만, 개인적으로는 전범기가 모티브가 아니었을까 생각은 하고 있습니다. 디자인을 한 당사자를 만날 기회를 주선해준다고 했으니... 뭔가 이야기는 직접 들을 수 있겠지만, 본사의 직원들 조차도 그것은 아니지만 본의 아니게 폐를 끼치게 되어 매우 미안하고 죄송스럽게 생각한다는 의사는 표시하고 있습니다. 다만, 한국으로의 수입은 하지 않겠다는 것 뿐만 아니라, 아예 CT-S의 디자인 자체를 변경하거나, 일본 현지에서도 판매하지 않는 것이 좋겠다는 저희의 생각을 전하기도 했습니다만... 어느 정도 선까지 변화를 줄 수 있을지는... 잘 모르겠습니다.
3월이후 6개월이 지났는데 이야기가 어떻게 진행되었는지 모르겠네요...
오가사카 데크에 대한 이미지가 상당히 좋았는데 이번일로 실망하게 된것은 사실입니다.
오가사사 "코리아"입장에서는 상당히 중요한 문제로 이에대한 진행이 어떻게 되었는지 궁금하네요.
참 어려운 문제입니다. 디자이너이자 CT-S의 프로듀서, OGASAKA의 메인 라이더 중 한명인 니이노 히로유키 조차도, 전범기를 모티브로 한 것이 아니며, 본의 아니게 그런 잘못을 하게 되어 진심으로 사과한다는 의사를 밝혔고... 본사 측에서도 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 각별히 유념하겠다는 다짐을 한 바 있습니다. 낙일이냐 욱일이냐는 차치하고서라도, 같은 그림을 보고서도 그런 의미를 부여하기에는 어려운 수준의 디자인이므로 지금 이상의 의견 표시는 과도하다는 의견을 주시는 분들도 계시고, 저건 당연히 욱일이므로 특단(?)의 조치를 취해야 한다는 의견을 주시는 분들도 계십니다. 그러한 관계로, 생산 중단이나 현지 판매 금지 등을 요구하는 것은 무리한 요구일 수도 있지 않을까 생각했습니다만...
이런 의견을 주시는 분들과 또 대화를 거듭하다보면, 생산 중단이나 현지에서도 판매를 하지 말아줄 것을 요청하여 관철시키는 수준까지 했어야 하지 않았나 하는 생각도 듭니다. 많이 어렵네요. ㅠㅠ
- 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)
