스키장이라고 써도 문제없다고 생각하는게 스노보드 라는 용어가 snurfing & skiboarding 라는 용어에서 스노보드로 바뀐거라 저 개인적인 생각으로는 별 문제 없다고 생각되지만 굳이 서자의 느낌이 든다면 스키장이 아닌 리조트라고 부르기에는 우리나라에서는 윗분들 말씀대로 숙박시설로 많이 생각들 하시니 그냥 하이원 가자, 휘닉스파크 가자, 웰리힐리 파크 가자, 오크벨리 가자, 라고 겨울에 말하면 90%이상의 사람들이 아 지금 이사람이 스키나 스노보드를 타러 가자고 하는구나 라고 생각할듯 합니다.
보통 보드장이라고 부르지 않나요?