|
글 수 46,807
요즘 가장 많이 듣는 노래중 하나인데 보더분들께는 come rain or come snow로 들리실듯 ㅎㅎㅎ
come rain or come shine
비가 오던 햇살이 비추던
I'm gonna love you like nobody's loved you,
난 당신을 사랑할 거에요 마치 아무도 당신을 사랑하지 않았던 듯이
Come rain or come shine.
비가 오던 햇살이 비추던
High as a mountain and deep as a river,
산처럼 높고 강처럼 깊게
Come rain or come shine.
비가 오던 햇살이 비추던
Well I guess when you met me
그래요 그대가 날 만났을 때를 떠올려요
That it was just one of those things,
그 순간은 흔한 일 중의 하나였죠.
But don't you ever bet me,
그러나 절대 장담하지는 말아요.
'Cause I'm gonna be true if you let me.
왜냐하면 당신이 날 진실되도록 허락해주면 난 진실해 질거니까
You're gonna love me like nobody's loved me,
당신은 나를 아무도 사랑하지 않앗던 것처럼 사랑할거에요.
Come rain or come shine.
비가 오던 햇살이 비추던
Happy together, unhappy together,
행복 불행도 함께
Won't that be fine?
잘될 것 같지 않아요?
Day may be cloudy or sunny,
하루하루는 흐리거나 맑을수도 있어요
We're either in or we're out of the money.
풍족하거나 가난할 수도 있죠.
I'm with you always.
난 당신과 늘 함께 일거에요.
I'm with you rain or shine.
난 비가 오나 햇살이 비추거나
당신과 함께 해요.
- 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)
