기타묻고답하기

글 수 47,035

조회 수 1074 추천 수 0 2012.06.26 11:14:08

지출내역서 올리는것도 영어로 올려야 되니. 환장하겠네요.

6월 정기주차를 영어로 뭐라고 써야 할까요?

June regular parking 이라고 쓰면 될가요?

수정... 삭제 목록

2012.06.26 11:16:14
*.192.224.190

Monthly Parking Fee for June 이 어떨까요?

2012.06.26 12:03:42
*.38.142.8

regular parking 단골 주차

Monthly Parking 월 주차

2012.06.27 11:18:28
*.192.182.16

제 개인적인 의견으로는...지출내역서라고 하시니.. 일단 title 은 parking , regular parking 쓰시면 무난할듯하구요

변수적인 월부분은 괄호를 써서 표현하는것도 좋을듯 싶네요..

ex) parking(june.2012) , regular(monthly) parking(june.2012)

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1]	Rider	2017-03-14	57785
20355	쿨매트.. [2]	음..	2012-06-26	239
20354	차량 비상등이 난감합니다.. [6]	어이어의	2012-06-26	497
20353	'나'는 있는가? [18]	ㅇㅇ	2012-06-26	730
20352	푸껫 가보신 분? [4]	푸껫	2012-06-26	430
20351	특별사면	ㅁㄴㅇㄹ	2012-06-26	204
20350	이거 대만신라면 기사인데.. 상황 설명좀요.. [1]	헐	2012-06-26	374
20349	자동차 앰블럼 그건 뭘로 닦아야 하나요? [7]	어리둥절	2012-06-26	662
20348	사귀는건 아닌데 어깨 안고 가도 가만히 있는애들 마음은 뭐죠 [6]	sRa	2012-06-26	684
20347	래쉬가드 & 보드숏 질문이요. [4]	환타_	2012-06-26	379
20346	오사카여행이요~ [5]	사카사카오사카	2012-06-26	598
20345	이거 복구하려면... [3]	띠또르	2012-06-26	277
20344	사무직 여직원 대리일 경우 급여가 어떻게 되나요? [5]	급여	2012-06-26	695
20343	오션월드나 캐리비안베이에서 웨이크 슈트? 입어도 되나요? [3]	GoodLife	2012-06-26	771
20342	부동산 복비 [2]	잣이나까잡숴!!	2012-06-26	834
20341	한강 웨이크 보드 탈만한곳 [1]	웨이크	2012-06-26	654
20340	야구 10구단질문이요^^ [6]	10구단	2012-06-26	257
»	월 정기주차를 영어로 뭐라고 표현하나요? [3]	todd	2012-06-26	1074
20338	그만두는 직원 선물 [5]	오늘살이	2012-06-26	448
20337	엉엉 이상해요 두 개씩 등록 [4]	chocojun	2012-06-26	168
20336	카메라 장만 고민... [7]	chocojun	2012-06-26	267

쓰기... 목록

첫 페이지 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 끝 페이지