[기타묻고답하기 이용안내]

안녕하세요.

 

환절기 감기는 안 걸리셨는지 궁금합니다.

 

항상 학생들 위해 열심히 강의 하시는 모습 보기 좋습니다.

 

한국에는 언제 오셨는지 궁금합니다. 저도 작년 약 1년간 보스턴에서 유학준비 겸 해서 지냈었습니다.

 

다음에 학생들과 기회가 있으면 토론식으로 수업을 한번 했으면 좋겠습니다.

 

벌써 학기의 반이 지나갔습니다. 수업들으면서 새로이 알게 된 점도 많고 느낀 점도 많습니다

 

그 점에 관해서 정말 감사하게 생각합니다.

 

그럼 앞으로도  잘 부탁드리고. 즐거운 강의 부탁드리겠습니다.

 

그럼 다음 시간에 뵙겠습니다.

 

그리고 마지막으로 제출시간이 늦어져서 죄송합니다.

 

 

 

 

 

 

영작좀 부탁드리겠습니다!!

FORMAL한 투 하나랑 INFORMAL한 friendly 한 투 하나씩이요.. 부탁드리겠습니다!

엮인글 :

oneluv13

2012.10.11 16:13:49
*.99.203.184

formal에 조금 더 가깝게끔,,, 조금 허접하지만 도전~~~

 

메일 제목 : Greetings and Salutations 정도로 하시면 될듯

 

메일 본문...

 

Dear Mr/Ms. 교수님 성함 (교수님인것 같아서...)

 

How are you these days?

I hope all is well with you, and you are in good health without catching any cold.

 

It was always nice to look at you taking all your effort to provide good lectures to your students.

 

If I may, I'd like to ask you when you first came to Korea.

I've been in Boston for studying over the last year.

 

I'd like to suggest that we could have some parts of our lecture to be conducted in the form of  discussion, if we have a chance.

 

We've already reached over the middle line of this semester.

 

I've learnt a lot and realized a lot of things from your lecture.

I sincerely appreciate for that.

I would expect that you could always give us enjoyable and interesting lectures.

And hope to have a good relationship with you.

 

I'm looking forward to seeing you at the forecoming lecture.

And lastly, I'm sorry for being late to submit the report.

(리포트 늦은 거라고 자의적으로 해석했습니다)

 

Best regards,

님 성함(2222)

oneluv13

2012.10.11 16:19:48
*.99.203.184

근데 다시 보니... 그냥 인사하려고 보내는 메일이 아니라...

 

리포트를 발송하는 메일 같네요ㅋㅋㅋ

(주 요지가 리포트 송부(그것도 늦은...송부...)... 나머지는 다른 말로 물타기??? ㅋㅋ)

 

메일 제목은 알아서...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 76186
21683 결혼식 사회 이벤트!!! [5] 싸이 2012-10-11 1994
21682 애매합니다.... 정해주세요 북쟁이레이다 2012-10-11 238
21681 sd카드를 세탁해버렸는데요.. [3] 궁금한이 2012-10-11 612
21680 19) 남녀관계2탄 [15] 2012-10-11 1490
21679 네임콘 등록하신분들~ 봐주세요. [19] GangstaD 2012-10-11 347
21678 츄리닝 추천 좀 해주세요~ [10] 카레맛지티 2012-10-11 609
21677 남친이 한말인데 무슨뜻인지를 모르겠어요 ㅠ [32] 니모 2012-10-11 1522
21676 동영상 질문.. (RicXX님 동영상) [2] 나_무식 2012-10-11 352
21675 앞집에서 건물을 높게지어서 빗물이 우리쪽으로 올거같은데,,이럴땐?? [7] 내권리 2012-10-11 497
21674 19!)남녀관계에서요 [27] 2012-10-11 1485
21673 자동차세 교육세... [2] chocojun 2012-10-11 378
21672 한달에 회식 몇번 하시나요??!! [21] 깡통팩 2012-10-11 1078
21671 완전 멘붕 왔어요 ㅠ [12] ♨거침없는보더♨ 2012-10-11 489
21670 sarah burgess 노래 찾고있어요..?? k.dana 2012-10-11 173
21669 뉴발란스574 모델 추천좀 해주세요 [1] ㄴㅇㅎㄴㅇㄹ 2012-10-11 423
21668 스케이트보드 기술 이름 질문이요~ [6] 유령31호 2012-10-11 583
21667 아이폰 사파리로 헝글사이트 로그인되나요? [7] 720도전 2012-10-11 361
21666 홈페이지 제작업체 선정할때... [6] G&S 2012-10-11 237
» 영작좀 부탁드리겠습니다!!! [2] 2222 2012-10-11 265
21664 가락시장 오징어 회 등 요즘 수산물 가격 가락시장 2012-10-11 645