|
글 수 47,122
영문 계약서 작성중인데 좀 도와주세요
A 는 디자인 개발 전문 업체 B 에 세탁기
DESIGN을 의뢰함에 있어서 하기와 같이 계약을 체결한다.어차피 계약서는 전체를 다 쓰시지 않나요?
계약서 샘플을 붙여봅니다 참고하세요
http://blog.naver.com/gte793n?Redirect=Log&logNo=40153989324
그리고 이 블로그에 계약서 관련 용어 등의 자료가 많으니 참고 하시기 바랍니다
A 는 디자인 개발 전문 업체 B 에 세탁기
DESIGN을 의뢰함에 있어서 하기와 같이 계약을 체결한다.
A enters into an following agreement with B which is a professional design developing company for requesting a design of washing machine
여기서 하기와 같이는 무슨말인지 잘 몰라서 뺏는데..................아래와 같이 이건가요?? 혹시 이거 불필요하면 following 빼도 될거같고....
A는 B 디자인 개발 전문 회사인 B와 세탁기 디자인을 의뢰하는데 있어서... 아래와 같이 계약을 체결한다.
아무튼 나름 유학이라고 1년 갔다왔는데 쉽지않네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무튼 흔한 대학생의 영작..
- 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)
부가티님~~~ ㅋㅋ
도와주셔요 500원 준비해두었어요 ^^*