[기타묻고답하기 이용안내]

원액사용이 아닌 딸기의 향을 추출하여 소량 함량의 목적으로 사용.

엮인글 :

Nieve5552

2013.03.07 20:34:49
*.69.245.134

use of strawberry scent extraction instead of the undiluted juice as a purpose of small content amount

지금 제일 비슷하게 할수있는 문장이 이건데 이 추출물이 사용이 되었다는건지(과거형) 사용이 될거라는건지(미래형)에 따라서 다르게 만들수도 있겠네요

 

레베카186

2013.03.07 21:22:37
*.11.216.30

instead of pure juice, add a few drops of strawberry extract in to the mix

이건 어떨까요~ 제 외국인 친구가 정돈해주네요~^^*

Nieve5552

2013.03.08 13:16:17
*.69.245.134

딸기 원액하고 딸기 추출물하고 같은것 아닌가요? ^^

레베카186

2013.03.08 19:19:18
*.11.216.30

그러네요,ㅎㅎ Nieve 님 문장도 보여 줬고

정확히 설명도 해 주었는데 이리 간단히 만드네요,,

모 영어가 모국어라고 해서 완벽한건 아니니까요~^^ 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 69204
24025 어제 술먹다가 논쟁을한 너무나 황당한 질문 [14] 메시 2013-03-08 491
24024 태어나서 가장 잘한 일이 뭐라고 생각하세요? [26] 봄봄 2013-03-08 675
24023 다시 태어나도 한국에서 태어나고 싶나요? [36] 양보다질 2013-03-08 437
24022 썬크림 추천 좀 해주세요. 별세개짜리로~ [9] 張君™ 2013-03-08 288
24021 히읗 [19] 한채영 2013-03-08 611
24020 자동차 정비 문의드립니다 [8] 고글벗지마 2013-03-08 261
24019 미래를 위해 어떤 자격증이 좋을까요? 유망한 자격증.. [11] 직딩 2013-03-08 1869
24018 스케줄, to do list,플래너 노트/수첩 써보신 분 file [16] 한채영 2013-03-08 312
24017 직급중에... [13] 회사원 2013-03-08 345
24016 한달간 시골에서 책을 읽으려 하는데 구체적으로 [11] 한달살이 2013-03-08 261
24015 부천 인천 지역 신경과 전문병원 추천요 - 두통 [1] 감사요 2013-03-08 2623
24014 보도 접고 운동을 하고 싶은데 추천 바랍니다. [17] 김주환_900222 2013-03-08 220
24013 니세코 원정 가신분이나 가실 예정이신분?!! 아잉스 2013-03-07 202
24012 결혼식 신랑한테 시키는 로맨틱한?이벤트 문의 [7] 하이원프리덤 2013-03-07 332
24011 자전거 추천이요~ [7] snow뽀드 2013-03-07 213
24010 키보드 고수님 꼭 좀 도와주세요!! [3] -가브리엘- 2013-03-07 252
» 영어 딱한문장만 번역부탁드립니다.(난이도 상) [4] 미치겠어~~~ 2013-03-07 201
24008 무늬목이나 원목 색상 톤 바꿔주는 거 명칭이 뭔가요? [5] ㅇㅇ 2013-03-07 334
24007 35세 남자 생일 선물 추천 부탁요 (20만원 내외) [19] .. 2013-03-07 1750
24006 에뮬게임 할려고 조이스틱을삿는데요 [2] 촵스테이크 2013-03-07 190