[기타묻고답하기 이용안내]

외국인과 의사소통

조회 수 239 추천 수 0 2013.04.18 13:39:21

 

주말에 러시아사람을 알게되었는데요.

 

영어는 전혀 못하고

한국말은 거의 초급수준 띄엄띄엄 단어 나열하는 정도.

 

손짓 발짓으로 나름 재미있게 놀긴 했지만...무쟈게 답답하더라고요.

좀 더 깊이 있는 대화도 나누고싶은데...

 

둘이  만나서 어떻게 좀 수월하게 의사소통을 할 방법이 없을까요?

 

 

엮인글 :

덜 잊혀진

2013.04.18 13:44:16
*.166.177.117

러시아어를 배우..

노니

2013.04.18 14:21:43
*.209.115.201

영어 한마디도 못하는 분이랑...

손짓발짓 + 스마트폰에 깔린 구글번역 보여주며 대화해본 적 있습니다.

답답하고 잘 안맞긴 하지만 꼭 필요한 대화는 되더군요.(그분도 아이폰 있었음)

대화

2013.04.18 15:04:39
*.56.215.196

아.정말 고맙습니다.

유용하게 잘 사용하겠습니다.

....

2013.04.18 15:22:13
*.10.184.239

야 르블류 바스  .................하면 끈납니다~ㅎ

러샤어 전공자인데 저도 의사소통 생각하니 막막하네요~ㅋ

심시티

2013.04.18 17:43:10
*.64.64.227

러시아어 엄~청 어렵다고 들었습니다 풍부한 감수성을 가지고 몸으로 표현한다면 가능하지 않을까요 ??

심즈

2013.04.18 21:07:35
*.7.20.237

일딴 몸짓발짓부터요. ㅎㅎ 서로 영어 배워서 도전해보셔도 될듯요. ㅎㅎ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 70182
» 외국인과 의사소통 [6] 대화 2013-04-18 239
24516 해외여행 질문요~ [7] 잣이나까잡숴!! 2013-04-18 244
24515 자동차 공업사 추천 부탁드려요 [1] piglet. 2013-04-18 464
24514 합판을 반듯하게(깨끗하게) 자르려면 어디로가야 하나요? 서울시내 [9] 용용 2013-04-18 1195
24513 러그 & 카페트.......털 안빠지는게 뭐죠? [1] 1111 2013-04-18 505
24512 교통사고 병원(강남쪽) 추천좀 해주세요 [6] 지금 2013-04-17 759
24511 asky가뭐죠? [16] 사슴보더 2013-04-17 276
24510 윤중로 벚꽃 어느 곳이 주차하기에 나을까요? [12] 벚꽃 2013-04-17 382
24509 이 가방 아시는분? file [10] 공감대 2013-04-17 229
24508 남자로서...큰 고민입니다. [14] 고민왕 2013-04-17 329
24507 강화도 고려산 진달래 이번주 토요일 괜찮을까요? [5] GdayJun 2013-04-17 252
24506 처음으로 증권회사 갑니다ㅡ [5] 결눈이쁜보더 2013-04-17 230
24505 카페24로 인터넷쇼핑몰 만들어보신분~~~ [4] 연습중 2013-04-17 232
24504 서울에서 전라도여행코스- 자동차 [7] 뇨자 2013-04-17 1614
24503 60대 명품가방 뭐가 좋을까요? [15] 카방 2013-04-17 4248
24502 음악을 찾는데요... [1] 나뭐사죠 2013-04-17 227
24501 매사에 짜능이 나는것 병원에 가보야 할까요? [9] 난환잔가? 2013-04-17 374
24500 스탠스거리 질문좀 할께요?? [4] 아침이슬@ 2013-04-17 226
24499 사찰음식이 저염식인가요 무염식인가요?ㅇ [9] ㅎㅎ 2013-04-16 1199
24498 노래나 동영상 공시디에 저장 하는 방법 좀 부탁드립니다 [9] BINGO 2013-04-16 543