[헝그리보더닷컴 이용안내]

following our conversation regarding holes.
* Since you already make hole base on 1st data and 2nd data,  please keep the holes base on  1st data and 2nd data.
for latest data, please omit all the holes except 5 rows hole - left side. for this 5 rows, please add.
please refer to attachement.

지금 회사에서 가공중인데

데이타를 여러번 보내주고 가공중인데 이런 메일이 왔어요

지금 다 퇴근했는데 해석좀 해주세요 ㅠ

엮인글 :

세르게이♡

2013.08.23 22:41:00
*.137.22.168

야근해라.

林보더

2013.08.23 22:41:23
*.152.162.242

구멍에 대한 우리의 대화를 따라.
* 당신은 이미 1 차 자료와 2 차 자료에 구멍 기지를 만들기 때문에, 1 차 자료와 2 차 자료에 구멍이 자료를 보관하십시오.
왼쪽 - 최신 데이터를, 5 행 홀을 제외한 모든 홀을 생략하십시오. 이 5 행을 추가하십시오.
첨부 파일을 참조하시기 바랍니다.

구글 번역기를 사용했습니다~

세르게이♡

2013.08.23 22:48:50
*.137.22.168

나보다 더성의없엌ㅋㅋ

표짱님

2013.08.23 22:50:27
*.222.162.125

대충이해했네요 감사 ㅎ;

*맹군*

2013.08.23 22:50:41
*.62.178.45

그 발로 번역한다는 구글? ㅋㅋㅋㅋㅋ

메잇카

2013.08.23 22:58:35
*.125.143.35

딱 봐도 한방에 이해하겠네요 ㅋ

비듬엔니미럴

2013.08.24 00:12:25
*.97.111.38

닥치고 있어야지 ㅡㅡ;;
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 [자유게시판 이용안내] [63] Rider 2017-03-14 43 315125
75882 월요일 출근 안하는게 이렇게 좋은지 몰랐어요..ㅋ [16] 밥주걱 2013-08-25   276
75881 큭큭큭..저도 갔다왔습니다.. secret [30] 너구리팬더 2013-08-25   6
75880 늦은 페밀리 세일과 질문...요.. [9] !균열! 2013-08-25   162
75879 안갔다온 패밀리세일 후기...으응??-_-;; file [6] RockQ 2013-08-25   351
75878 이번시즌은 곤지암을 벗어나볼까요.... [20] TheGazettE 2013-08-25   262
75877 고민때문에 머리털 다뽑힐거같네요ㅋ file [11] 김헝글솔로 2013-08-25   260
75876 ㅎㅎㅎㅎ 안녕하세여~~~~ [4] 께옹께옹 2013-08-25   293
75875 이용안내 위반으로 비공개처리하였습니다. secret [7] 신봉구 2013-08-25   3
75874 늦은 패밀리세일 ㅠㅠ [4] 조막 2013-08-25   346
75873 패밀리 세일 경품 당첨!! [1] Chloe2104 2013-08-25   225
75872 패밀리세일~ [4] KuHaru 2013-08-25   321
75871 제주에서 딩굴딩굴 [23] 비듬엔니미럴 2013-08-25 1 279
75870 올해는 정말 모기 보기 힘드네요. [8] 스팬서 2013-08-25   362
75869 크흑 ㅠㅠ 패밀리세일 ㅠㅠ [2] Solopain 2013-08-25   304
75868 장비는 구입할때 또는 구입후 잘 확인해야할듯... [13] 내꺼영 2013-08-25 1 255
75867 흔한 보드입문 [24] 표짱님 2013-08-25 4 245
75866 이런 피서지가 있었다니! file [23] clous 2013-08-25   346
75865 사실.. 오늘 꿈을 꿨는데... [3] 세르게이♡ 2013-08-25   273
75864 팸셀 다녀왔어요 ㅋ [1] 초치기 2013-08-25   162
75863 으억... [6] 세르게이♡ 2013-08-25   207