[헝그리보더닷컴 이용안내]

제발 '어플'이라는 용어는 사용하지 마십시오.

국제화 시대이고, 본래 표현이 application 인데, 이는 그 원 발음 자체가
'애플리케이션'인데 일부 고졸 IT업계 공돌이들이 얼떨결에 '어플리 ~'하다가 '에라 모르겠다, 줄여서
말하자, 어플~'한 것으로 추정되는데, 다음절 단어의 경우 위 단어는 '애~케이`'처럼 두 음절이 강세를
받고 '애~'부분은 좀더 약한 제2강세입니다. 즉 '애`'를 줄이거나 지 맘대로 '어플~'이 될 수도 없고
되어서도 안되며, '어플~'같은 완전 콩글리쉬를 말하면 '나는 무식하거든요' '난 알지도 못하면서
영어 단어 씁니다' 와 같은 얘기입니다.

고로, '앱' '애플리케이션' '프로그램' 등이 국제 무대에서 통용되고는 발음이고
그리고 약간의 상식이라도 있다면 그렇게 말해야 하지,
'어플~'어쩌구 하는 사람은 '그 얼굴만 봐도 참 무식한 사람이구나'하는 생각이' 들 뿐입니다. Application라는 한 단어를 자기 맘대로
첫 부분 몇 글자만 따다가 'Appl'처럼 표기할 수도 없고
이미 세계 IT업계에서는 'App'으로 표기하고 발음은
'앱'이라고 약속한 지 오래 되었습니다. '어플'로 발음하는 경우는
세계 어디에도 없고, 한국의 고졸 공돌이들이나 하는 짓입니다.

반드시, '앱' '애플리케이션' '프로그램' 셋 중에서 하나를 사용해야
무식하지 않다는 얘기입니다.

 

조모모 씨의 의견입니다.

 

어찌 생각하시는지..?

 

ps:저번에 디아블로 폰으로 어찌해야 묻던분들.. 아직도 있으세요?

엮인글 :

크날두

2014.03.02 23:01:47
*.154.33.95

저요 ㅋ 아무리 검색해도 돌리는 법 안나오던데 어떻게 하신건가요?

용평헝그리알바

2014.03.02 23:06:31
*.104.172.231

네 잘못쓴 글입니다 ㅋ

용평헝그리알바

2014.03.02 23:07:25
*.104.172.231

예전 옴니아2로 디아블로 1 해봤는데 그게 다네요.

LaughMaker

2014.03.02 23:25:08
*.223.31.93

전하시고자하는 의미는 알겠으나 고졸 공돌이나 쓰는 말이라는 표현은 좀 보기 거슬리네요ㅡㅅㅡ

해골우거지국

2014.03.02 23:30:08
*.111.13.17

애플리케이션! 근데요~ 세상이 참 원칙대로는 안돌아가죠~

jOeK

2014.03.02 23:31:20
*.207.187.51

공감이 안가는 내용이네요~ 그렇게 따진다면 한국에서 바꿔야할 영단어들이 한두개가 아니에요~ ^^

Basket 信

2014.03.02 23:45:45
*.33.184.44

한국의 고졸 공돌이들한테
쳐 맞아죽을 소리라고 생각합니다

반쪽보더

2014.03.02 23:53:48
*.41.22.153

네, (공업)고졸+공대 졸업한 공돌이인 제가 좀 분노할 만한 글이군요.
그쪽 관련 학과 출신이기도 하고요.

그런데, 추측된다. 라고 하시고 공돌이나 하는 짓이다. 라고 단정하시는 건
"성급한 일반화의 오류" 라고 생각되는데요. 심히 불쾌합니다.

거기에 친분이 있는 사이에서 위의 글 내용이 대화로 오고 간다면웃고 넘어갈 일이겠지만
게시판에 쓰신 것부터가 이것을 공론화 하겠다는 목적이 있으신 것이 아니신지요?

용평헝그리알바

2014.03.02 23:54:23
*.104.172.231

음.. 그렇죠? 조 모모씨가 저렇게 써서 말입니다.

GODORY

2014.03.03 00:24:12
*.227.74.4

어플쓰는사람들 훈계하려다가... 셀프디스

용평헝그리알바

2014.03.03 00:26:16
*.104.172.231

아이고.. 네이버에 루팅 정보 보다 조모모씨가 저래 썻더군요.
그래서 퍼온거니 셀프디스는 무슨 글 끝까지 봐주세요 ^^

라리라

2014.03.03 00:38:09
*.69.105.57

"어~린지" 라던 누군가와 똑같은 논리네요.

2014.03.03 04:32:57
*.201.90.143

원래 프로그램을 순 우리말로 풀그림이란 말을 썼었는데..
풀어서 그린다는 뜻으로...

근데 요즘 쓰는 사람 암도 없고 아마 풀그림 하면 알아 듣는 인간 하나도 없을 듯..

혹시 아시는 분 계신지.. ㅋ

darkland

2014.03.03 05:45:32
*.38.186.101

영어를 한국어로 그대로 옮기는게 쉽지 않죠..

발음기호 상 한국 말로 하면 '애'로 표기할 수 있으나 발음에 따라(영국식) '어'로 더 강하게 들리지요..

'어플'이라고 말하는 것 자체를 줄임말은 쓰는 일본어 잔재때문에 무식한 사람이라 생각하시는 것이 아닌
발음때문이라 생각하시면 그것 또한 왜곡된 사대주의의 모습인 것 같은데요

외래어라는 것이 본래 외국어를 한국말에 맞게 바꾸어 표기한 것이므로 유식무식을 따지는 것이 옮지 않다고 생각합니다~


시즌이 끝나가는 슬픈 이 시기에 웃자고 한 얘기에 죽자고 덤비는 것 같아 스스로 또 슬퍼지는 1인입니다

겨울은 왜이리 짧을까요... 기승전동...

Legacy

2014.03.03 07:48:57
*.62.172.12

학위부심 돋네요

성대공돌이

2014.03.03 08:13:25
*.7.56.114

풉.~

한글 맞춤법이나 좀 똑바로 쓰세요. ㅡ,ㅡ

http://hungryboarder.co.kr/index.php?mid=Free&search_target=nick_name&search_keyword=%EC%9A%A9%ED%8F%89%ED%97%9D%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%95%8C%EB%B0%94&document_srl=26730037

일부러 귀엽체로 쓴 것 같기도 하고, 휴대폰으로 쓰신 줄 알았으나, 쭈욱 읽어 보니~ 좀 딸리시는듯요
국어 부터 하고 지적질좀

1

2014.03.03 08:27:58
*.233.208.126

글쓰신분 의견이 아니라 인터넷에서본 다른분 의견인데 어찌 생각하시냐 묻는글에

이렇게 본분과는 상관없는 링크 걸고 인신공격하시는 이유가 뭔가요?

성대공돌이

2014.03.03 08:43:07
*.7.56.114

출처 없는 글을 퍼와서
이 나라 IT 계열 인원들을 공돌이라 치부하며,
결국 어플이라 하지 말아라, 앱이라고 해라, 무식해 보인다. 라는 뉘앙스의 글
(누가봐도 이딴 뉘앙스니 저런 덧글들이 달렸다는 생각은 안하시는?~~~
아. 글쓴이시군요. ㅋㅋ)

인신공격은 누가 먼저~~? ㅋㅋ

1

2014.03.03 08:48:24
*.233.208.126

저분이 그렇게 얘기한게 아니라 인터넷에서 어떤 사람이 저렇게 생각하는데
어떻게 생각하느냐 묻는글에 왜 저분이 타켓이 되는거죠?

1

2014.03.03 08:50:49
*.233.208.126

결국 어플이라 하지 말아라, 앱이라고 해라, 무식해 보인다. 라는 뉘앙스의 글

이글이 글쓴이의 생각은 아닌듯한데

그리고 무슨 근거로 제가 글쓴이라고 생각하시는지요?

인성부터좀

2014.03.03 10:56:55
*.126.105.10

이분 부상보고서 게시판에서
크게 다치신 분께 "운지" 하셨다고 글쓰신 그 분이군요.
본인 글 싸지르기전에 생각 한 번 더 하시지요.

유령™

2014.03.03 11:04:20
*.195.244.168

자기 마음대로 그런게 아니라 학교에서 어플리케이션으로 교육 받아서 어플이라고 사용한거죠...
예전 책들 보면 어플리케이션이라고 나오고..
앱은 몇해전부터 앱앱 거려서 애플리케이션이라고 하는거고...
이거 글쓴분은 공돌이 아닌듯.. -_-;

용평헝그리알바

2014.03.03 11:20:14
*.104.172.231

맙소사~ ㅎ

용평헝그리알바

2014.03.03 11:22:05
*.104.172.231

제가 생각하기에도 어플이라고 봅니다.
그래서 헝글분들께도 어찌생각하는가에대해
묻고싶었습니다^^

운이아빠

2014.03.03 11:40:34
*.120.50.182

뭘 말씀하시는지는 아는데 글을 좀 잘못 쓰신듯하네요..

인터넷하다 이런글을 봤다 당신들은 어떻게 생각하냐..
-내용-
요즘 이렇게 어이없는 애들 많은거 같다...

라는 식으로 쓰셨어야 했는데 꼭 본인이 그렇게 생각하는것처럼 쓰셔서...
마지막에 조모모씨의 글입니다..라는것만 쓰셔서 오해들이 많으시네요..

블랙라벨_964708

2014.03.03 12:22:23
*.226.208.75

오해의 소지가 충분한 글이 맞아요~~
알바님이 얘기한거 같잖아요 ㅎ

林보더

2014.03.03 12:29:54
*.62.203.113

아~~뭔소리가 했더니 조모모씨가 저리 주장하신거구요!!

조모모씨가 잘못했네요~ㅎ

얼러려

2014.03.03 13:22:54
*.149.234.120

님의 주장대로라면...어플이라는 표현은 님이 입에달고계시는 공들이랑 비슷한 표현이네요...

leighcj

2014.03.03 13:49:31
*.187.186.84

고졸 공돌이 부분만 빼면 전적으로 공감합니다.
앱... 어플보다 짧고 바르고 쓰기도 편한 말이 있는데 어플이라고 하는 것은 안타까운 이야기죠.

01030431438

2014.03.03 23:27:49
*.62.190.119

자자
라디오랑 래디오랑 차이점 좀....
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 [자유게시판 이용안내] [61] Rider 2017-03-14 43 218646
» "어플"이란 단어를 쓰고 있으신가요? [30] 용평헝그리알바 2014-03-02   448
91802 오늘 개콘 시청율의 제왕 해골우거지국 2014-03-02   299
91801 낼부터꽃샘추위래요 [1] 냥냥이ㅋ 2014-03-02   203
91800 용평... 게스트하우스 전세냈습니다... secret [9] 듀크™ 2014-03-02   1536
91799 이제 휘팍은 평일 새벽 셔틀이 없네요ㅜ [1] 에디베더 2014-03-02   302
91798 내일 비발디 슬로프 어떨까요?... [4] precious 2014-03-02   556
91797 우리들이 미처 몰랐던 사실!!! file [11] 미친스키 2014-03-02   347
91796 하이원 웨딩 이벤트를 보고 file [22] 닭죽대왕 2014-03-02 6 483
91795 난 관광보더 이니라ㅡ [4] 붉은표범 2014-03-02 1 251
91794 막보딩에 그만 무릎인대가 ㅠㅠ [5] 나랑두리 2014-03-02   378
91793 너무 칼럼을통한 이론만 따르려 해도 안될듯 ㅠㅠ [11] naskl 2014-03-02   253
91792 토턴 다운. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜ [11] deep 2014-03-02   398
91791 밤샘 막보딩 후 시즌 접었어요 얄야리 2014-03-02   238
91790 오늘 헝글 이벤트 목격담 [7] 곤지암솔로잉 2014-03-02 1 197
91789 용평 석봉토스트 사장님 잘먹겠습니다 로켓 2014-03-02 1 355
91788 우우우우왕 ㅋㅋ [4] 세르게이♡ 2014-03-02   262
91787 오늘 하이원 아이폰 주우신분 ㅠㅠ [5] 늘푸른소나무 2014-03-02   328
91786 에덴벨리 3월3일 폐장이랍니다. [4] 헤이리키 2014-03-02   527
91785 장비는 혼자 두면 안되요 [9] 조조맹덕 2014-03-02   236
91784 발이 안떨어집니다 [2] 더치베어 2014-03-02   263