[헝그리보더닷컴 이용안내]

회사에서 번역하라고 준 것이 있는데.. 100페이지 좀 넘는듯합니다...ㅡㅡ+

 

처음에는 그냥 죽어라 번역했는데.. 이제 뇌세포가 거부반응을 보이기 시작했습니다...

 

오전에는 머리도 식힐겸 자게, 묻답, 기묻을 방황하고... ㅠ.ㅠ;;

 

번역기로 돌리니 재미있네요.. 말도않되는 문장을 만들어줘서 저를 즐겁해주네요...ㅋ

 

그러도 좀 빨리처리할 수 있을듯... ㅠ.ㅠ;;

 

15페이지 완료.... ㅡㅡ+

엮인글 :

리유

2010.11.11 13:05:00
*.17.179.196

장당 만원에 해드립니다*^^*

귀신고래

2010.11.11 13:06:03
*.235.211.138

장당 구천원 해드립니다*^^*

눈샤람

2010.11.11 13:16:44
*.10.82.135

왠지 끌리네요... ㅡㅡ

슬로프에 니킥

2010.11.11 13:06:35
*.94.41.89

예전에 업무용 문서를 번역기로 돌렸더니

 

바다거북겨이삭띠

 

라는 문장이 나왔었는데-ㅅ-

눈샤람

2010.11.11 13:13:00
*.10.82.135

신생어 인가요.. ㅎㅎㅎ 사랑스런 번역기~ ㅎ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 [자유게시판 이용안내] [64] Rider 2017-03-14 43 317445
2985 개장은 어떤분에게 문의드려야 할까요?? [6] 게보린이 2010-11-11   444
» 역시 번역은 번역기로 돌려야... ㅠ.ㅠ;; [5] 눈샤람 2010-11-11   466
2983 그러고보니... [1] 나이래 2010-11-11   377
2982 하이원 시즌권 구함 [7] 황금뱍쥐 2010-11-11   595
2981 나에게 있어서 스노우보드란.. [3] 나이키고무신 2010-11-11   502
2980 여기는 휘팍입니다 [6] 솔로스타일 2010-11-11   694
2979 빼빼로.........ㅠㅠ [9] SOO  2010-11-11   370
2978 어놔 점심도 못 먹고.. 세런디퍼티 2010-11-11   424
2977 며칠 헝글에서 주구장창 놀았더니....그 결과! [3] 보노보더 2010-11-11   442
2976 겨울만되면... 3 2010-11-11   401
2975 꺅, [25] yen* 2010-11-11   522
2974 쪽지 [4] 꼬맹이ㅇrㄱ... 2010-11-11   402
2973 정보?? 잡담?? -_-)a 성우셔틀요~ [9] 시속100분 2010-11-11   520
2972 꿀피부는 남얘기 [9] 광女보더 2010-11-11   504
2971 장염~살쫙쫙 [6] 핫바─(///) 2010-11-11   1026
2970 털장갑... 의외로 따뜻하다! [4] 게보린이 2010-11-11   409
2969 불쌍한인생 [4] 또리_1014709 2010-11-11   426
2968 진짜네요 [4] 미스타손_93... 2010-11-11   571
2967 당신에게 스노우보드는 무엇인가요? file [31] Gatsby 2010-11-11   1006
2966 오늘은 빼빼로 데이가 아닙니다!!! [6] 보드경찰@.@v 2010-11-11   465