논문원본을 보시고 싶으신 분은 위의 PDF 파일을 다운받으시기 바랍니다.


제목 : 스노우보드 부상시 손목보호대의 유용성

요약 :  손목부상은 스노우보더와 인라인스케이터들에게 빈번히 발생한다. 손목보호대는 부상을 방지하기 위해 개발되었으며, 몇몇 연구들은 손목보호대의 유용성을 입증하기도 하며, 다른 연구들은 손목보호대가 손목의 손상을 상완의 다른부위쪽으로 전달해준다고 언급하기도 하고 있다. 우리는 5029명의 스노우보더를 대상으로 착용한 2515명 그리고 착용하지 않은 2514명으로 나누어 전향적 무작위임상연구를 하였다. 주요관심사는 손목운동장애를 동반한 손목골절과 접질림, 그리고 적어도 3일정도의 통증이 있는지를 관찰하였다. 동반된 부상도 기록하였다. 손목보호대를 착용한 사람들중에서는 8명이, 착용하지 않은 대조군에서는 29명이 부상을 입었다. 이것은 의미있는 차이를 보이는 것이었다. 초보자(보드를 타기시작한지 5일미만)와 렌탈한 장비를 가지고 보딩을 한 사람들에게 부상의 발생빈도가 높았다. 손목보호대의 착용과 동반된 다른 손상과는 연관이 없었다. 손목보호대는 손목부상을을 예방하는 효율적인 방법이며, 특히 초보자들은 손목부상이 빈번히 발생하는 고위험군이다.

Am J Sports Med 2001 Sep-Oct;29(5):581-5

The efficacy of wrist protectors in preventing snowboarding injuries.

Ronning R, Ronning I, Gerner T, Engebretsen L.

Department of Surgery, Lillehammer Central Hospital, Norway.

Injuries of the wrist are common among snowboarders and in-line skaters. Wrist protectors have been developed to protect against injury. Some studies support the use of such wrist protection, but others emphasize the fact that wrist protectors may transfer the injury to other locations in the forearm. We conducted a prospective, randomized, clinical study of 5,029 snowboarders, 2,515 in a braced group and 2,514 in a control group. The primary endpoint was fracture or sprain of the wrist with loss of range of motion and pain of at least a 3-day duration. Concomitant injuries were also recorded. Eight wrist injuries occurred in the braced group and 29 occurred in the control group. This was a significant difference. Beginners (first 5 days on a snowboard) and snowboarders with rented equipment were more prone to injury than others. No injuries could be related to the use of the wrist brace. We conclude that wrist braces are effective in protecting snowboarders against wrist injury. Beginners are a high-risk group.

Publication Types:
Clinical Trial
Randomized Controlled Trial

PMID: 11573916 [PubMed - indexed for MEDLINE]