현재 가지고 있는 고글이 10년이 넘어서 그런지 스크래치도 많고 뿌옇게 서리고 해서 좀 불편하더군요. 그래서 여기저기 알아보다가 가격이 제법 괜찮은, 그것도 편광필터(polarized)가 들어간 고글을 발견!!!
주문까지 완료하고 기대에 차 있다가 편광렌즈 효과가 얼마나 좋은지 자료를 찾아봤는데...
https://www.polarization.com/water/water.html
Can polarized sunglasses help in skiing and other non-water sports?
Sometimes yes, sometimes no. The snow glare is not polarized, so they won't provide extra help in that regard (although often advertised for that purpose). But, with the sun high, the air-light (haze + sky) near the horizon is polarized by scattering and the polarized sunglasses can make features far away really stand out (this is used in fire detection). On the other hand, with the sun low the sunglasses could be detrimental looking south or north, as the air-light would be vertically polarized. Other situations can be thought were they would be useful, but remember that one reason they are so good in water sports is that the reflector always remains horizontal!
대충 해석하자면 눈에서 반사되어서 올라오는 빛은 물과는 달리 편광이 아니라서 일부 상황에선 효과가 있지만 그렇게 큰 이득은 없다네요. (그래서 편광필터가 들어간 고글 종류가 별로없던거였..... ㅜㅜ)
결국 주문 취소... ㅜㅜ
참고로 프리즘이라든지 하이 인덱스 렌즈는 일반적인 편광(polarized)렌즈와는 약간 다른 기술입니다. 그쪽 기술이 스노우 고글에 더 적합할 것 같네요.
깨알 정보 배워갑니다 ㅎ