[기타묻고답하기 이용안내]

일때문에 말레이시아 오더와 카톡과 라인 친구가 되었는데.. 


궁금해서인지 영어로 자꾸 대화를 걸어오는데..


초딩영어 수준도 안되는 저로써는 대응하기가 힘드네요.. 스펠링도 이젠 가물거려서요..


예전에 라인으로 일본사는 분하고 동시통역하는 걸 본적이 있는데..


카카오톡이나 라인으로 영어를 바로 번역해주고 또 제가 한글로 적은거를 영어로 변환해주는 그런


어플이나 그런것이 없는지 궁금합니다..


구글 번역기로 하려니.. 힘들고 말 전달도 엉망이네요..^^

엮인글 :

lindt

2016.03.12 05:09:39
*.65.6.66

전에 톡 검색하다보니 번역해주는게 있던데 이름이 기억이..


사실 번역능력은 구글번역기따라갈게 없죠 아직까지는.. 회사에서 쓰는거말고는

불혹보더

2016.03.12 10:46:44
*.141.59.140

구글 번역기와 네이버 번역기중 어느게 나을까요?? 서로 번역해주는게 조금씩 틀리던데..  제가 영어가 딸리니 둘중 어느것이 그나마 나은지 모르겟네요..^^;; 


둘다 영문을 한글 번역하는 수준은 고만고만하긴 하더라구요..^^

lindt

2016.03.12 23:09:30
*.65.6.66

구글이 낫죠 아무래도 기술력이 더 낫다보니


하지만 로맨 랭귀지는 우리랑 어순이 완전히 틀려서 회사용 빅데이터 축척형 번역기가 아니면 어색할 수밖에 없습니다 ㅎ

함박 웃음

2016.03.12 11:04:59
*.217.125.42

라인 영어 통역 있습니다. 한글 입력하면 영어로 번역되고 영어로 입력하며 한글로 번역 되고..

라인 공식 계정에서 영어로 검색 하면 나옵니다. 영어. 일어. 중국어 가능..

불혹보더

2016.03.12 19:18:24
*.141.59.140

감사합니다.. 찾았네요..^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 57556
36475 이 자켓 좀 봐주세요....어디껀지 file [5] 복면보더 2016-03-13 1353
36474 시그널 엔딩에 나오는 해안도로가.... [3] 박BomB 2016-03-13 1637
36473 장염 좀 걸려보신분 답변부탁드려요^^; [7] dkdkdkdk 2016-03-13 1948
36472 탈모예방이나 치료에 두피마사지 정말 효과있는지요...? [17] nexon 2016-03-13 2575
36471 아두이노, 특히 3G 쉴드에 대해서 잘 아시는 분 계시나요? [1] 공대파워필요행 2016-03-12 1197
36470 헝글 기묻답.. 19관련된 글 물어봐도 되나요? [11] 끙.. 2016-03-12 2020
36469 일 잘하는 사람은 어떤 사람일까요? [20] ryumica 2016-03-12 1477
36468 스티커 제작해주는데 있나요? [1] high1에살어... 2016-03-12 844
36467 해외직구 달인 계신가요 ? ㄷㄷ [29] 왕발왕코왕손 2016-03-12 1573
36466 현실적으로 무리인 계획일까요 (이사+신차구입) [10] 전일권 2016-03-12 1453
36465 탁구계의 헝글? [3] 흐음 2016-03-12 899
36464 사진 영상 삽입곡 [4] Vtt 2016-03-12 687
36463 과연 알파고를 이길수 있을까요?? [11] ~예수믿으면... 2016-03-12 1307
36462 스케이트보드 입문하려해요 [9] 겨울마녀 2016-03-11 1347
» 라인이나 카카오톡 연동되는 번역 어플이 있나요? [5] 불혹보더 2016-03-11 3806
36460 스케이팅하다가 넘어져서 [21] ㅅㅌㅍㄷ 2016-03-11 1395
36459 지인 선물로 화장품 구매건으로 인사드립니다. [4] 화장품 2016-03-11 829
36458 제주도 협재게스트하우스 이용해보신분? file [2] 줌줌이 2016-03-11 1154
36457 반려견 사료 [7] DR보더 2016-03-11 1152
36456 남친 선물로 루이비통or구찌 [23] 달려라엘리 2016-03-11 1862