|
[헝그리보더닷컴 이용안내] |
http://www.hungryboarder.com/5447237
조금전 트윗에 구정이란 단어가 나오길래
오지랖 넓게도 구정이란 단어는 일제강점기때 만든 단어라고 사용하지 말자고 멘션을 날렸쪼
돌아오는 멘션
이사람은 머하시는 사람이길래
국립국어원에 전화까지 했을까 하고 궁금했습니다.
근데 트윗방문해보니
전화로 확인해볼만했네요
구정이란 단어는 일제강점기때 만든 단어라고 알려진건
잘못된 상식입니다.
사과드립니다 ( _ _)
http://customsearch.naver.com/dbplus.naver?pkgid=201007140&query=%EA%B5%AC%EC%A0%95&id=00000004977e
국립민속박물관의 한국세시풍속사전에서 제공한 글인데.....
그....그럼 뭐가 진실인거죠?!!!!!!!
세시풍속사전엔 일제강점기에 만들어진걸로 본다고 하고....
국립국어원은 아니라고 하고;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[정의]
양력설을 신정(新正)이라 부르는 것에 대비되어 생긴 설날의 이칭.
[내용]
음력설을 구정이라고 부르는 방식은 일제강점기에 도입된 것으로 보이는데, 새로운 설이 아닌 오래된 설이라는 의미를 담고 있다. 한국인들의 전통적인 시간관념 아래, 새해는 음력에 근거하여 시작되었다. 음력에 기반한 전통적 시간체계는 1896년을 기하여 공식적으로는 양력을 따르게 되었다. 양력설이 한국인들의 일상 생활에 좀 더 체계적으로 도입된 것은 일제에 의해서였다.
일제는 자신들의 시간 체계에 맞는 양력설을 새롭고 진취적이라는 의미에서 신정으로 부르고, 피식민지인인 한국인들이 쇠는 음력설은 오래되어 폐지되어야 한다는 의미에서 구정으로 불렀다. 일제가 전통 설을 지칭한 구정이라는 명칭은 일제의 양력설 정책을 답습한 해방 후 한국 정부에 의해서도 사용되었고, 그 사용이 장려되기도 했다. 음력설은 해방된 뒤에도 공무원이나 일부 국민들을 제외한 대다수의 국민들이 새해를 맞고 차례를 모시는 날이었음에도 정부는 1985년에서야 ‘민속의 날’이라는 명칭으로 음력설을 하루만 공휴일로 지정하였다. 1989년에는 관공서의 ‘공휴일에관한규정’을 개정하여 음력설을 설날로 개칭하고 전후 하루씩을 포함하여 총 3일을 공휴일로 지정하였다. 이로써 전통 설은 구정이라는 낙후된 이미지를 벗을 수 있었고 구정이라는 단어는 이제 일상적으로 거의 사용되지 않는다.
http://customsearch.naver.com/dbplus.naver?pkgid=201007140&query=%EA%B5%AC%EC%A0%95&id=00000004977e
설지나고 보자시더니....
창피하네요;