|
글 수 47,068
영화를 다운 받았습니다. 다운 받았을 당시에 확인했을때는 정상적인 자막 파일이었습니다.
엊그제 받고서 오늘 이른 새벽에 보려고 했더니 자막 파일이 깨져있는 겁니다.
"섏젙 諛?諛고룷??硫붿씪濡?臾몄쓽?댁＜?몄슂" 이런 식으로요.
그래서 자막을 삭제하고 다운 받았던 곳에서 자막 파일만 다시 다운을 받았습니다.
영화를 처음에 볼때는 이상이 없었습니다. 싱크가 조금 안맞는거 빼구요.
싱크는 시간 바꿔서 저장했습니다. 자막이 잘 나오고 있었습니다.
중간에 잠깐 영화를 멈춰 놓고서 다른걸 하다가 다시 재생을 시켰더니
다시 자막이 깨져서 나오네요. 자막 파일을 열었더니 자막 자체가 깨져 있습니다.
여러 동영상 플레이어(곰플, 초코플, km플, 다음팟. 퀵플은 재생되는 영상이 얼마 없어서
삭제했습니다.)에서 돌려도 마찬가지에요.
smi 자막 파일이 갑자기 저렇게 깨지는 경우가 있을 수 있는 건가요? 이런 일은 처음이라서요.
- 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)
신기하군용...