기타묻고답하기

[기타묻고답하기 이용안내]

글 수 47,054

영어 질문: the Korea(n) 어쩌구저쩌구 system

조회 수 419 추천 수 0 2011.10.10 07:57:29

한걸음 *.99.73.26 http://www.hungryboarder.com/index.php?mid=Etc&document_srl=8360660

영어 질문드려요

'한국뭐뭐시스템' 이렇게 쓸 때

the Korea 뭐뭐 system

the Korean 뭐뭐 system

어떤 게 맞나요?

이런 건 네이버에도 없음 ^^;

이 게시물을

엮인글 :

수정... 삭제 목록

엘레강스권＊

2011.10.10 08:14:02
*.84.130.85

저는 korean 에 한표요~

korea 는 뭐뭐 system of korea, 뭐뭐 system in korea 요렇게 쓸때?

뒷목(양군)

2011.10.10 11:23:50
*.247.149.100

윗분말처럼 뭐뭐 system in Korea로 일단 영작해보심이 더 나을듯 합니다....

ㅁ.ㅁ

2011.10.10 16:10:09
*.111.195.128

1. 순수 우리나라 회사라면

korea 뭐뭐 시스템 (보통 이런식이고 회사 마음)

2. 외국 회사의 한국 지사이면

뭐뭐 시스템 korea

3. 뭐뭐 시스템인데 우리나라에 있느것을 알리고 싶을때만

뭐뭐 시스템, R.O.Korea(저는 걍 south korea 이렇게씀) 이렇게 표현 해주시면 됩니다.

P.S :

근데 the <-- 얘는 왜요? ㅋ

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1]	Rider	2017-03-14	68813
14074	선릉역 근처 정형외과 추천? [3]	폭풍낙엽_173	2011-10-10	6643
14073	웅플 [6]	풍납동오빠	2011-10-10	433
14072	혹시 고글 한 개로만 버티고 계시는 분 있나요? [37]	rhrmfgksro	2011-10-10	1068
14071	의류업계에 계신 분 꼭 좀 도와주세요 [6]	Kill City	2011-10-10	407
14070	자동차 안테나가 잘 안올라가고 잘 안들어가는데... [5]	안테나	2011-10-10	732
14069	영화 뭐 보죠? [8]	궁구미	2011-10-10	539
14068	국내 품절 리바이스 구해주세요 ㅠㅠ [2]	아심	2011-10-10	483
14067	갤럭시쓰시는 님들 [7]	형	2011-10-10	410
14066	헝글 사이트 저만 느린가요 [7]	즈타	2011-10-10	300
14065	전문대학원 진학 어떤가요? [4]	공부하고 싶다	2011-10-10	524
14064	여성들에게 질문: 부자집남자하고 스스로 일어선 남자 두명중 어느쪽이 더 ... [27]	궁금	2011-10-10	1509
14063	장애물 릴레이 종목 어떤게 좋을까요? [7]	호잇	2011-10-10	791
14062	이런 교통사고는...? [6]	123	2011-10-10	424
14061	보험에서 말하는 상피내암이라는 게 초기위암도 포함되는건가요? [3]	보험	2011-10-10	4116
14060	초보자 낚시 준비 질문입니다.. [10]	불꽃탱이	2011-10-10	497
14059	시계관련 질문이욧~ [11]	보드짱~!	2011-10-10	757
14058	돌선문 문의요~ [5]	1	2011-10-10	513
14057	크리스마스 스키장문의요 [14]	ⓟⓘⓝⓚ 키티	2011-10-10	577
14056	서울에서 동탄 가는 길좀 알려주세요 ㅠ [4]	..	2011-10-10	653
»	영어 질문: the Korea(n) 어쩌구저쩌구 system [3]	한걸음	2011-10-10	419

쓰기... 목록

첫 페이지 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 끝 페이지