[기타묻고답하기 이용안내]

매립형 스피커 , 매립형 네비게이션등등......

"매립형"을 영문으로 뭐라 표기하면 좋을까요? 

엮인글 :

그믐별

2020.11.25 15:14:08
*.216.38.106

"Embedded" 아닐까요?

취향

2020.11.25 15:14:15
*.212.31.189

빌트인....

취향

2020.11.25 15:15:12
*.212.31.189

If this car doesn't have a built-in navigation, why don't we waze it? ico_sound.gif 출처: 국제영어대학원대학교 신어사전
이 차에 내장된 내비게이션이 없다면, 웨이즈를 내비게이션으로 사용하는 것 어때?

취향

2020.11.25 15:16:01
*.212.31.189

Two other categories of speech recognition already have begun to work their way into our day-to-day lives: the perky computer-driven personas that take your information on phone service sites from Amtrak to Moviefone, and the “embedded” speech recognition built into chips in cars’ navigation systems, hand-held computers, and even toys. ico_sound.gif 출처: YBM
음성 인식 기술은 두 가지 분야로 이미 우리 일상생활에 응용되기 시작했으며, 그 중 한가지는 암트렉이나 무비폰 같은 전화 서비스 사이트를 통해 사용자 정보를 얻어내는 것이고, 또 다른 한가지는 자동차의 내비게이션 시스템이나 휴대용 컴퓨터, 심지어 장난감 등의 반도체 칩에 “장착된” 음성 인식 기능이다.

취향

2020.11.25 15:16:37
*.212.31.189

빌트인, 임배디드의 예문으로 검색되네요.

이 예문들로 봐서는... 빌트인이 맞는 듯

송헤교

2020.11.25 15:42:18
*.163.46.129

Recessed SPEAKER , Recessed NAVI....   어떨까요?

 

방탕중년단

2020.11.25 20:15:25
*.135.4.163

Maerip Brother..... ㅎ

날씬한곰

2020.11.25 20:25:56
*.38.48.189

2 Gun Sang Sang do mo tam . . . ㄷㄷ ㅎㅎ

F®2sh][R0uT

2020.11.26 16:14:51
*.187.198.129

매립브라덜~~ 인정 ㅋㅋ

눈꽃마을

2020.11.25 22:40:07
*.38.90.32

임베디드 빌트인 둘다 알아들을껍니다.
편 한걸로..ㅎㅎ

뽀더용가리

2020.11.26 11:43:28
*.75.228.188

in-dash mounting navigation 줄여서 in-dash navigation

in-ceilling speaker in-wall speaker로 많이 쓰여욥..

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 54407

목감기가 심한데요~ 병원을 무슨병원으로 가야하나요? [15]

오늘 7시쯤 서대문역에서-->휘팍 갈려고하는데... [1]

  • ......
  • 2010-11-18
  • 조회 수 732

홍대입구-용산역 [1]

  • ktx
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1109

루이비통 가방 [7]

푸조 207, 기아 k5, yf소나타, 코란도c,골프 중고 [17]

  • 1234
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1857

디지털미디어시티에서 상암고교까지... [1]

요거 중고차 어떤가요? [11]

  • 초보
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1095

애기 있는 분들께 ............질문드립니다. [9]

이런 경우 어떻게 해야 하나요?(결혼 문제) [20]

  • ...
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1286

아이폰 질문 [7]

  • 헷헷
  • 2010-11-18
  • 조회 수 723

캡처하는법. [7]

  • SOO 
  • 2010-11-18
  • 조회 수 765

일본어로 좀... [6]

  • 7890
  • 2010-11-18
  • 조회 수 754

1~2만원대 이어폰 추천해주세요 [8]

0405 데크로 아직도 버티고 있습니다. [21]

서울에 강아지도 데리고 들어갈수 있는 모텔이 있나요? [2]

댓글중에 '탑승' 이 몹니까? [19]

아이폰 포 공짜블랙박스 [2]

아래..원도 7 생각나서.. [2]

노트북 액정에 세로로 한줄 난 경우 A/S는 어떻게 하나요? [3]

  • 23
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1400

명동 인근 데이트할 만한 곳 추천 부탁 드려요~ [4]

  • hare
  • 2010-11-18
  • 조회 수 1025