로그인 유지
Recently, well-designed imitations of these gemstones manufactured at a fraction of the cost are flooding the market
and customers may not be getting what they pay for. ==> 이 줄은 해석을 어떻게 해야 되나요?
미리 감사~ ^^
2012.06.19 15:45:25 *.236.170.232
최근에 낮은 원가에 생산되는 높은 디자인의 가품 보석이 시장에 많기 때문에
구매자들은 그들이 지불하는 것에 대한 것을 얻을 수 없을 수 있다
그니까 제값주고 샀는데 까보니 가품일수도 있단 말이네용
2012.06.19 19:28:13 *.50.26.1
최근, 저단가의 잘 만들어진 짝퉁 보석이 시장에 넘쳐나고있다. 그리하여, 소비자는 지불한것에 대한것을 얻을 수 없을지도 모른다.
즉...가짜 상품 넘쳐나고 있고, 소비자는 비싼돈 주고 가품을 사게 될 지도 모른다는 것인듯 해요.^_^
최근에 낮은 원가에 생산되는 높은 디자인의 가품 보석이 시장에 많기 때문에
구매자들은 그들이 지불하는 것에 대한 것을 얻을 수 없을 수 있다
그니까 제값주고 샀는데 까보니 가품일수도 있단 말이네용