[기타묻고답하기 이용안내]

기타묻고답하기

글 수 46,884

이렇게 존대 하는게 맞나요??

조회 수 1034 추천 수 0 2011.01.14 19:26:13
반말하지마 *.228.137.156

카드 상담원이나 이런 분들이 자주 쓰던데,

카드는 이렇게 사용이 가능하세요.

가능하세요..

 

여러 표현들이 생각이 안나네요..

모든 서술어에 ㅅ을 붙여서 높이던데;

 

저 예로 존대하는게 맞는건가요?

전 굉장히 거슬리던데...

이 게시물을
엮인글 :
수정... 삭제 목록

불꽃싸닥션

2011.01.14 19:27:26
*.138.40.124

그래서 가능하지 말입니다가 짱짱짱이지 말입니다;;;;

이거보다야 ㅋㅋㅋ

유키쪼꼬

2011.01.14 19:44:07
*.14.205.58

사물존칭은 틀린 표현으로 알고 있습니다. 

 

그 카드는 결제 가능합니다.

선생님께서는 그 카드로 결제 가능하십니다.

 

http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=40543&yy=2010

 

 

 

아마티

2011.01.14 20:20:29
*.171.51.4

cs직원들은 대부분 그렇게 말하고 있고요.

 

XXX님 귀하 라고 쓰는거랑 비슷한거죠 뭐~ㅎ

 

 

김예쁨

2011.01.14 20:28:36
*.186.218.140

간접 높임법 입니다 ㅎ

 

직접적인 카드가 높임의 대상이 아니더라도, 문장전체의 고객님이 높임의 대상이기에

(으)시 / 를 사용하여 간접적으로 높임의 뜻을 나타내는 것이에요

 

그분은 아직도 귀가 밝으십니다 (신체부분)

그분은 헬멧이 없으시다 (사물)

아버지께서 감기가 드셨다 (사물)

 

이렇게요 ^-^

 

9win

2011.01.15 02:40:37
*.137.133.174

예로 드신 문장전부가 결국 주어인 그분 혹은 아버지를 존대하는건데 글쓴분이 의도한 건 예를 들어 이 옷은 사이즈가 품절이세요 같이 주어가 사물임에도 높여말하는 즉, 모든 문장을 높여서 말하는거에 대해 언급하는 것 같은데요.

 

이게 사실 어법적으로는 맞지 않지만 판매자입장에서 꽤나 긍정적인 효과를 지니는 모양입니다. 저도 그렇고, 글쓴분과 같이 거부감을 느끼는 사람도 많지만, 아무리 과잉존대와 친절이라도 그걸 싫어하는 사람은 생각보다 많지 않으니까요... 윗분이 링크한 기사는 그런의미에서 흥미롭네요^^

김예쁨

2011.01.15 08:59:10
*.186.218.140

아~ 글쓴분의 질문은 주어가 빠진 문장이군요 ㅎ

 

보통 상담 시에 어떤 말을 하든

고객님~ 고객님께서~ 

선생님~선생님께서는~

이런식으로 대상을 먼저 말하지 않나요.?

저는 그렇게 생각해서 간접높임이라고 . .하하

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 54892
쓰기... 목록
  • 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)