로그인 유지
"냉장고에 있던 아이스 크림 먹었니?"
인데요
"냉장고에 있던 아이스 크림" 을 어떻게 해야 할지 몰라서요
Did you eat the ice cream was in the refrigerator ?
맞나요?? ㅠㅠ
2015.04.06 19:14:21 *.172.134.209
네 그렇게 하시면 됩니다.
앞 문장이 뭔지는 모르겠지만 특별한 내용이 앞에 없다면 the는 빼셔도 되구요.
냉장고는 fridge로 대체하셔도 무방할 듯 합니다.
2015.04.06 19:46:35 *.247.125.16
...that was in the fridge 냉동실에 있던....
2015.04.07 00:02:18 *.90.141.152
2015.04.07 03:48:12 *.7.157.122
두번째 처럼 쓴다면 in the refrigerator로 써야 합니다.
2015.04.07 02:15:24 *.139.2.9
2015.04.07 08:05:01 *.211.189.93
정답! 짝짝짝
2015.04.07 02:49:47 *.192.209.203
was 생략하시는걸로..1푱~~~~
2015.04.07 03:51:30 *.7.157.122
참고로 was 를 쓰는 이유와 인쓰는 이유를 쉽게 풀자면. (통상적으로)
that was = 있었지만 지금은 없는
in the = 지금 있을 수도, 없을 수도 있음
빨리 말할때 that was 를 생략하는 경우가 많음
2015.04.07 10:11:49 *.235.123.2
역쉬 능력자.... ^^;;
영어는 정말... 배워도 배워도 끝이 없는 듯 하네욤. = =;;
2015.04.07 10:13:42 *.247.125.16
ㅎㅎㅎ 근데 아래분 말씀대로 대충 말해도 다 알아들어요 -0-
문법을 더 정확히 하자면 끝도 없고,
전 문법도 배웠지만 익숙하고 어색하지 않은 내용을로 판단을 해서~ 틀릴때도 가끔 있어요 ^^
2015.04.07 08:56:43 *.89.154.60
그냥
did you eat icecream in fridge ??
로 생각하고 나머지는 차차 배우는걸로 합시다.
개떡같이 말해도 다 알어먹겠죠 현지인들은 ㅎㅎㅎ
네 그렇게 하시면 됩니다.
앞 문장이 뭔지는 모르겠지만 특별한 내용이 앞에 없다면 the는 빼셔도 되구요.
냉장고는 fridge로 대체하셔도 무방할 듯 합니다.