[헝그리보더닷컴 이용안내]

" What do you call a snowboarder without a girlfriend ? "

      " Homeless "

 

   여자 친구 없는 스노우보더를 뭐라 하나요?

             노숙자요.. ㅠㅠ

 

  쩝! 바로 저 네요. ㅠㅠ   

   빌 붙어 산다는 뜻인가요?

     솔직히  보드 초창기에는 하류 문화 였다 하는게 맞나봐요...

 

The snowboard book , A guide for alll boarders 란 책에서 보았어요

엮인글 :

GATSBY

2023.03.14 12:23:41
*.149.242.189

하류 문화는 아니었습니다. 하지만 겨울 스포츠의 반항아 적인 이미지는 강했습니다. 스키가 기성세대의 스포츠 였다면, 스노보딩은 젊은이들에게 선풍적인 인기를 끌었습니다만..........리프트 권 없이 탑승하기, 새치기 하기, 과격하게 타기 등의 이슈로 많은 리조트에서 스노보드를 배척했었죠......그리고 1980년도 후반부터 그것이 풀리게 되었고 붐이 일기 시작하였습니다. 물론, 스노보딩은 젊고 어린 청년들이 많았기에 금전에 대한 여력은 많지 않았죠.

양지빌런

2023.03.14 13:01:27
*.235.13.158

여자친...구가 있으시면 큰일이지 않으신가요 ㅎㅎ

guycool

2023.03.14 13:53:51
*.234.194.88

그렇겠죠?ㅋㅋ

이미겟

2023.03.15 16:42:50
*.238.106.162

서브컬쳐 의 성격이 강했죠 초기에는 /.. 뭐든 대중적이기 전에는 그런 편이니깐요

서브컬쳐라는 말을 한국말로 번역하면서 오해가 생기는것 같네요

 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 [자유게시판 이용안내] [57] Rider 2017-03-14 42 179052