일본 언론에 따르면 18일 오후 4시30분쯤 일본 최대 화산 가운데 하나인 가고시마현 사쿠라지마에서 대규모 화산 분화가 시작됐다.
이번 화산 폭발로 사쿠라지마 관측 사상 약 5000m까지 상승하는 가장 높은 연기가 발생으며, 대량의 화산재가 가고시마 시 중심부에 내려져 교통 불편을 초래했다.
가고시마 시에 사는 사람들은 마스크를 한채 비상대피를 준비 중인 것으로 알려졌다. 사쿠라지마는 지난 2009년에도 대규모 분화를 일으키는 등 마그마 활동이 계속되고 있는 활화산이다.
