[펀글게시판 이용안내]

펀글게시판

글 수 46,602

흔히 쓰는 일본말

조회 수 995 추천 수 4 2013.12.04 17:05:11
헬리코박터 *.99.152.175

1.jpg

이 게시물을
첨부
엮인글 :
목록

펀글지기

2013.12.04 17:17:45
*.173.38.44

다마내기 -> 양파
빠깨쓰 -> 양동이
쓰매끼리 -> 손톱깍기

괴물

2013.12.04 17:18:08
*.243.13.12

잘 봤습니다.

파네라이000

2013.12.04 18:17:36
*.97.124.239

일본말이 엄청 많네요 가려서 잘 써야겠어요

즈타

2013.12.04 19:02:12
*.107.92.11

우와 엄청많네요

이경민_966225

2013.12.04 19:02:45
*.153.33.85

감사합니다.

더치베어

2013.12.04 19:48:27
*.234.223.161

헐 너무 많아요 ㅠ

휀라이언트

2013.12.04 20:27:54
*.167.70.59

정독하고 내려오니 바탕색이 붉게 보이네요

베짱이`ㅡ`*

2013.12.04 22:39:39
*.187.173.22

생각보다 일본말을 많이쓰네요

별생각없이 쓰던 말이였는데

이하트

2013.12.05 09:52:39
*.241.16.117

정말 많네요 모르고 사용했던 일본어들이..

으하암졸려

2013.12.05 11:06:06
*.228.93.224

일본나쁜놈...잔재를 엄청 남겨놧죠..

닭똥집

2013.12.05 11:07:59
*.23.255.173

무데포(無鐵砲)->총도 없이 개긴다.
이말도 일본말인지 모르는 분들 많더라고요.

특히 건설현장이나 목공에서 사용되는 용어는 거의가 일본말입니다.
실제 현장에 와보면 완전 기가 막힐 정도.

앗흥

2013.12.05 12:03:16
*.121.86.76

우동=가락국수, 오뎅=생선묵, 돈카츠=포크커틀릿, 돼지고기 튀김은 억지 입니다. 김치=기무치가 아니듯이, 우동, 오뎅, 돈카츠는 고유명사로 존중해 줘야지요. 일본어 잔재를 없어는 것은 동의 하지만 남의 문화도 존중 할 줄 알아야 합니다.

gosea

2013.12.05 15:23:34
*.160.202.251

음....

고도리파일

2013.12.05 16:40:38
*.107.146.177

그러고 보니 저도 일본말 아주 잘하는 수준인걸요?? 어디가서 1개국어 더 잘한다고 얘기를 해야 겠어요..ㅋㅋ

softplus

2013.12.05 22:19:06
*.181.105.15

많다....ㅡ.,ㅡ;;;

라리라

2013.12.06 02:54:22
*.69.105.57

"닭도리탕" 이 일본말인지는 의견이 분분합니다.
http://mirror.enha.kr/wiki/%EB%8B%AD%EB%B3%B6%EC%9D%8C%ED%83%95

일본어를 공부하고 일본에서 살아본 경험이 있는 사람인 제 생각에도
저 중간의 도리가 일본어의 "새 혹은 닭"의 토리라고는 생각하기 어렵네요.
심각하게 이상한 조어법일 뿐만 아니라 일본에는 저런 비슷한 요리조차 없거든요.

아마도 고도리라는 말이 일본어이기 때문에 그럴 거라고 추측하는 것 같은데
고도리는 확실히 일본어 조어법에 맞는 말입니다.
고=5이고 도리=새 이니까요.

지상최강홍스

2013.12.07 06:50:58
*.208.75.228

내가 쓰는것만해도 엄청많네요;;

stocklist

2013.12.11 19:01:09
*.230.108.156

와 일본말들이 많네요~~

헬미♥

2013.12.31 15:26:01
*.55.115.17

와 생각못한것들도 많네요~;ㅠ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 [펀글게시판 이용안내] [13] RukA 2017-08-17 65571 9
14962 섹시하고 달콤한 그녀의 최후.jpg [15] syntax 2013-12-06 382  
14961 나라마다 같은듯 다른 도로표지판 file [9] 시게노고로 2013-12-06 399  
14960 아빠 미소 유발 [14] 펀글지기 2013-12-06 392  
14959 (19) 상남자의 카톡 [14] 펀글지기 2013-12-06 1412  
14958 화생방 [8] 펀글지기 2013-12-06 378  
14957 이럴땐 좀 멍해진다............... file [23] TheGazettE 2013-12-06 405  
14956 2013.12.06 오늘의 운세 (주5일이예요...ㅋ) file [9] sunny.J☆ 2013-12-06 368  
14955 어케이겨요? ㅋ [15] 메잇카 2013-12-06 378  
14954 외국녀가 보는 한국남자 file [28] 정여립 2013-12-05 906  
14953 러시아 돌아이 [17] 펀글지기 2013-12-05 383  
14952 사랑이 어떻게 변하니? [12] 펀글지기 2013-12-05 548  
14951 열도의 베스트셀러 [16] 펀글지기 2013-12-05 412  
14950 치악산에서 생긴일 - 3 [1] 펀글지기 2013-12-05 409  
14949 수퍼히어로는 우리 주변에... [9] clous 2013-12-05 370  
14948 재미로 함 풀어보세요~ [12] 헬리코박터 2013-12-05 390 1
14947 친구와 연인이 같이 물에 빠졌을 때.. file [19] sunny.J☆ 2013-12-05 376  
14946 한글의 위대함 file [23] o(º㉦º)o 2013-12-05 1664  
14945 어깨 차징~ [20] clous 2013-12-05 443  
14944 2013.12.05 오늘의 운세 (닭님 가출하셨음 ㅠ_ㅠ;;) file [11] sunny.J☆ 2013-12-05 398  
14943 음식과 약의 궁합 [8] 베토밴 2013-12-05 547  
쓰기... 목록
  • 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)