|
일단 케슬러를 영국에서 구매한 상황입니다.
몇번의 메일이 오갔고요
현재상황은
인보이스 요청후 인보이스가 왔으나 원하는내용이 미기재
재 요청하니 자기들은 오직 이폼 밖에없다고 대응
그래서 FTA로 관세 면제 받을라고 한다 FTA용 인보이스를 보내달라 요청하니
스위스껄 EU-FTA랑 무슨상관임? 이러고 온상태입니다.
제가 보낼 말은..
--------------------------------
답변은 잘받았고
내가 한국 관세청에 문의했는데
스위스 생산이라는 원산지증명만 너희가 해주면 관세혜택을 받을 수 있다고 답변을 들었어
스위스는 EFTA-한 FTA 협정국이기때문에 EU-FTA랑 은 상관없지만 한국에서는 동일한 혜택을 받을수 있다는 거야
그래서 너희가 인보이스에 캐슬러스노우보드가 스위스 생산이라는 증명하는 문구와 사인을 해서 이메일로 보내주길 요청하는거야
그리고 물건이 한국에 도착해 있기때문에
영국내 소비세 환급을 해주길 바래 ~
빠른 처리 부탁할께~
--------------------------------------------
이정도로 보내야되는데.. 괜찮겠죠??
이거 영작좀 부탁드릴께요 ㅠ_ㅠ
케양이 인천세관 추운데서 떨고있어요 얼릉 댈구와야되는데 ㅠㅠ
오히려 직접적으로 니네 인보이스 폼에..
I guarantee this product (Kessler Snowboard) is made in Swiss.
Company name (Autograph)
라고 써서 보내주길 바래라고..... 메일을 보내시는게.. 더 좋으실 수 있어요.
저기 FTA 어쩌고는... 영어로 보낸다 해도 제가 담당자래도.. 얘 머래?? 또라이 아님??? 이라고 받아들일 듯.. ^^;;;;;
제가 외국 애들과 이메일을 쪼금 해본 결과.... 요청사항은 Yes or No의 답이 나오도록 정확하게 얘기할 것.
내가 원하는걸 직접적으로 얘기할 것이더라구요.
난 이런게 필요해라고 하면... 엄한 것만 보내줘요!!!
저도 어느 블로그 글에서 봤는데, 이런류에 문의에 대해 매우 답답할 정도로 대충 대응하더라구요.
뽀더용가리님 말씀 처럼, 원산지 증명 문구를 만들어서 이거를 넣어서 보내달라고 하는게 확실할거 같습니다...
이 글을 한번 보세요;;
Thanks for your apply and cooperations.
I heard get customs bnenefit from korea Customs Service if send certificate of origin made in swiss or prove this.
so i request send e-mail to me with sign or words on invoice to prove this product.( Ex: made in swiss and sign on invoice )
also, want to get a tax refund in england.
Please reply as soon as possible.
Thanks for ur answer.
I had an inquiry to Korea Customs Service.
I just needs a proof(certificate) of origin of Swiss production only,
If you help me, I can benefit from tariff.
Because Switzerland is the EFTA-Korea FTA agreement countries, but not related to the EU-FTA, in Korea, it would have made the same benefits.
So I need a invoce includes statement that 'We prove Kessler-snowboard is the Swiss production' as well as ur signature. & I want to receive this certificate by E-mail asap.
And things have arrived in South Korea, I request you refund of the consumption tax in the United Kingdom.
I'll ask a quick progress.
Good luck. ;)
발로하는 영작입니닼ㅋㅋㅋ 조금이나마 도움이 되시길 ^^
저도 앱솔에서 케슬럴 구매하고자 하는데 잘해결 하신건지 궁금합니다
영국 부가세 및 국내 관세는 다 해결하셨는지 비법 전수 부탁드릴께요
답변주셔서 감사합니다
그럼 한가지만 더 홈피상에 나와있는 가격이 부가세 빠진 금액으로 보면 되는건가요?
구매 직전까지 가보니 금액이 변함이 없더라고요
일단 결재해보니 합친금액이 결재되네요.. VAT리펀 해달라고 하니 했다고 하는데 아직 카드사에선 연락이 없고..
데크는 주말 포함 5일만에 도착했고 협정문구는 죽어도 안보내주네요..
여튼 감사합니다~~~
- 강촌 곤지암 대명 무주 베어스 웰리힐리 스타힐 알프스 양지 오크밸리 용평 에덴밸리 지산 하이원 휘닉스 O2(서학)
앤드님.... 굳럭!!!!!
글 내용만 봐서는 제 생각에는... 위 내용으로 이메일 보내도 판매한 애들이 무시할거 같아요...
똑같이.... 우린 인보이스폼이 하나야... 니가 직접 처리해...라고... 세금 리펀드도 해줘야 되지만 안해줘도 한국애가 나한테 헤꼬지 못할거고... 또 FTA용 인보이스가 먼지 원산지 증명이 먼지... 이해하지 못할 거 같아요.