춥다는 건가요?

첨들어바요

서울 토박이 인데...

'찹다', '딱꿍', '대다(힘들다)'

군대에서 고참에게 연속으로 "잘 못 들었슴다?" 몇 번 했다가 엄청 까였던...

저희 부모님은 쓰시던데요?

부산분이라;; 물론 저도 써요 ㅇㅅㅇ

차갑다 -> 찹다. 가 되는 것이죠...

누군가가 사투리를 쓰면 멍~~~~ 하게 있는 1인...

부모님 집안대대로 다 서울인 완전 서울 토박이 입니다;;;

저도 이등병때 못알아들어 얻어터진 단어

씨알리봐라 = 세어보아라

딸아 = 여자친구

특히 딸아는 애는 언제 낳았냐고 했다가 불꽃 싸닥션~

외국어도 아니고....

근디 딱궁은 뭔가요? 디게 궁금하네.....

가세.

데파~주세요

으은다~

전 다알아먹는데..경상도라 ㅠㅠ

앗~ 차바라..

우와.. 더버라..

이런 것도 사투리 아닌줄 알았네요..ㅡㅡㅋ

'딱궁'은...'땡꼬' 를 의미하는게 아닌가 싶은데요~ㅎ

가세는 가위 인가요?

어디 어디로 가세~ 이건 전라도 쪽인데..ㅋㅋ

뚜껑을 딱궁=따꿍 ㅋ  이라고 하죠... 경상도에서는.....

아~~~ 따꿍...ㅋㅋㅋㅋ

난 또.. 땡꼬 말하는줄 알았네요...ㅋ

저는 수원 출신인데 처음 듣네요.

처음 듣네요;

우리나라말 맞는거죠..?

전... 가끔 씁니다 (*__)

주변에 경상도 사람들이 있어서.

찹다...듭다....

사투리라 서울사람들은 잘 모르죠...ㅎㅎ

올만에 들어보네 찹다 ㅎㅎㅎ

아무래도 못알아들을듯한데요...찹다는 경상도쪽만 알아들을듯

첨들어보는말 ㅎㅎ

경상도라 알아 듣긴 다 알아듣는데...

잘 안씁니다...-_-;;

쓰레기 거기에 버리면 안돼.

맞나?

그렇다고 때리진 않아.

이렇게 대한민국 언어의 차이가 나는건가요??ㅠㅠ

찹다는 잘 몰겟고..

치이라..는 알거가틈 ㅋ

그런데 보통 날씨가 찹다라고는 안해요

일반적으로는 날씨가 춥다라고많이하고

물건이나 몸이 차가울때 "와이리 찹노" 이런식으로 많이 쓰죠 ㅋ

쓰다보니..... 영어도 아니고...... 같은 한국말인데 이렇게 설명하는게 좀 우습네요 ㅋㅋㅋㅋ

전 서울 사람 아니고 경기도 사람이지만.. 전혀 첨들어 보는데요..ㅜㅜ

 저희 친척이 외가쪽은 울산이고 친간는 서울인데..

이런말은 외가쪽에서도 못들어 본듯...

아이 추바라~ 이럼 알아듣습니다. -ㅅ-;

찹다  춥다 뭐 이거 맞나요 ?  처음 들은거 같은데.

찹다  춥다 뭐 이거 맞나요 ?  처음 들은거 같은데.

주라구!! 요거 헷갈림

3명이 있을때 (나, A, B)

나: (과자 쳐묵쳐묵)

A: 야 과자 주라구

나:B에게 과자준다.

A:주라구!! (지달라는거다)

주라구 하면 딴사람 주라는 건데 .. 헷갈렸음 ㅋㅋ