스노우보드 용어가 이것저것 좀 와전되고, 영어지만 실제로는 서양에서는 안쓰는 용어도 있습니다.
freerun같은 경우에는 제가 알기로는 서양권에서는 잘 안쓰는 말이고 일본쪽에서 어떻게 변형된건지 나온건지 그런걸로알고있는데 정확하지는 않습니다. 그냥 슬롭이든 비정설슬롭이든 아무튼 라이더 마음대로 자유롭게 타는걸 의미하는 것 같습니다. 그냥 뭐 콩글리쉬, 뎅글리쉬처럼 일본인들이 사용하는 영어단어인것 같습니다.
유사하게 보이는 단어로는 freeriding이 있는데, 프리라이딩은 저것과는 전혀 다르게, 빅마운틴이라고도 불리우는 산타는게 주류인 라이딩입니다.
carve는 카브입니다. 카빙이라고도 하죠.
freecarve는 음... 프리카브보드에서 나온 말인것 같습니다. 프리카브보드/프리카버는 보통 카빙성능에 몰빵한 알파인 혹은 해머스타일의 데크들을 지칭하는 말인데, 프리카브라는 말 단독으로 쓰는건 잘 못본것같습니다. 카브는 카브기 때문이죠.
technical... 이건 다른 분들이 잘 설명해주실겁니다.
groundtrick. 땅에서하는 트릭들입니다. 키커나 기물들의 도움없이 그냥 본인이 땅 위에서 데크를 누르고 탄성을 이용해서 트릭을하는거죠. 다른 말로는 플랫트릭이 있습니다.
funriding은... 이것도 서구권에서는 잘 안쓰는 말입니다. 그냥 관광보딩같은 느낌이라고 말하면 될까요?
스노우보드 용어가 이것저것 좀 와전되고, 영어지만 실제로는 서양에서는 안쓰는 용어도 있습니다.
freerun같은 경우에는 제가 알기로는 서양권에서는 잘 안쓰는 말이고 일본쪽에서 어떻게 변형된건지 나온건지 그런걸로알고있는데 정확하지는 않습니다. 그냥 슬롭이든 비정설슬롭이든 아무튼 라이더 마음대로 자유롭게 타는걸 의미하는 것 같습니다. 그냥 뭐 콩글리쉬, 뎅글리쉬처럼 일본인들이 사용하는 영어단어인것 같습니다.
유사하게 보이는 단어로는 freeriding이 있는데, 프리라이딩은 저것과는 전혀 다르게, 빅마운틴이라고도 불리우는 산타는게 주류인 라이딩입니다.
carve는 카브입니다. 카빙이라고도 하죠.
freecarve는 음... 프리카브보드에서 나온 말인것 같습니다. 프리카브보드/프리카버는 보통 카빙성능에 몰빵한 알파인 혹은 해머스타일의 데크들을 지칭하는 말인데, 프리카브라는 말 단독으로 쓰는건 잘 못본것같습니다. 카브는 카브기 때문이죠.
technical... 이건 다른 분들이 잘 설명해주실겁니다.
groundtrick. 땅에서하는 트릭들입니다. 키커나 기물들의 도움없이 그냥 본인이 땅 위에서 데크를 누르고 탄성을 이용해서 트릭을하는거죠. 다른 말로는 플랫트릭이 있습니다.
funriding은... 이것도 서구권에서는 잘 안쓰는 말입니다. 그냥 관광보딩같은 느낌이라고 말하면 될까요?
대충 적어봤는데, 밑에분이 제대로 설명해주실겁니다. ㅠㅠ