레스 브라운 동기부여 한국말 버전

너는 이미 수많은 좌절과 실패를 겪었잖아?

너는 정말 많은 절망을 겪었을 거야.

어떤 사람이 너였다면 포기했을 거고

또 어떤 사람은 다시 시작하기 위해

약간의 자극과 격려가 필요할 거야.

누군가는 돈이 없을 거고

누군가는 학교를 나오지 못했을 수도 있어.

또 누군가는 필요한 지원을 못 받을 거야.

도대체, 우리를 나아가게 하고

우리의 꿈을 이루게 해줄 수 있는 것은 뭐냐는 거지.

숨겨진 꿈을 발견하는데

도움을 줄 수 있는 열쇠는 도대체 뭘까?

네가 원하는 중요한 목표를 떠올려봐.

너의 꿈을 바라보면서

매일 이렇게 말해봐 봐.

“할 수 있다.”

매일 너 자신에게 말해.

“할 수 있다.”

그게 무슨 소용 있냐고 묻겠지만

이 말이 너의 신념을 바꾸게 될 거야.

이 말은 우리의 믿음과 가능성을 표출하는 거야.

네가 아는 누군가의 목표, 누군가의 꿈을

그 누군가가 그 일을 지금 하고 있다면

너는 누군가가 해냈다는 걸

마음속으로 깨닫게 될 거고,

그럼 너도 해낼 수 있어. 가능하다고.

누군가가 자신의 꿈을 현실로 만들어냈다면

너도 꿈을 현실로 만들 수 있다는 거지.

네가 가고자 하는 곳을 바라볼 때,

그것이 가능하다는 생각을 하게 될 거야.

‘

나는 해야 할 것이 있고

내 안에는 좋은 기운이 들어있다.

나는 내 위대함을 온 세상에 떨칠 수 있고

내가 하고 싶은 걸 할 수 있다. 가능하다.

‘

나만의 책을 쓸 수도 있고

나만의 사업을 할 수도 있고

여행이나 세계 일주도 할 수 있어.

가능하다고.

역경을 딛고 일어서서

삶을 다시 세울 수 있어.

가능해.

위치가 어디든 중요하지 않아.

너 자신을 더 나아지게 할 수 있어.

가능해.

“

상황이 아무리 나쁘던, 나빠지던

나는 해낼 것이다.

“

우린 꿈을 가질 수 있어.

우리가 원하는 것을 얻을 수 있어.

우리는 독창적이고, 절대 포기하지 않아.

우리 모두는 목적을 가지고 태어났고

우리 모두는 무언가를 하기로 되어 있어.

우리 모두는 스스로 선량함을 내재하고 있고,

이 선량함은 우리에게 위대함을

증명할 수 있는 책임감을 줄 거야.

너는 확장을 멈추고,

발전을 멈추고

변화를 멈출 때가 있어.

내가 한 가지 알려줄게.

너는 현실에 안주하면 안 돼.

이건 너의 삶이 아니야.

넌 지금보다 더 가치가 있어.

많은 사람들이 매일 힘든 일을 시작하고

대부분은 이 일이 얼마나 힘든지 이야기해.

우리는 자존감을 높일 방법을 키워야 해.

그러지 않으면

부정 에너지가 쏟아져서

너를 무너트릴 거야.

결국, 무의식중에 자멸하는

너를 보게 될 거라고.

만약 네가 스스로 명령을 내리지 않는다면

삶이 너에게 명령할 거야.

너의 삶을 정돈하고 싶다면

삶의 방향성이 필요해.

너의 삶은 어디로 향하고 있니?

너의 미래를 바라보면서

어떤 결정을 내리고 있니?

네가 갖고 있는 재능과 능력을

찾기 위해 도전해 봤어?

우리는 시간 속에 있어.

하루가 지나가고 있다고.

너의 미래가 이미 정해져 있고,

너의 재능, 실력, 능력을 제한하면서 사는

그런 상황에 너를 내려놓고 싶지는 않을 거야.

너에게 말해주고 싶은 것은

네가 아직 발견하지 못한 재능, 아이디어, 능력을

가지고 있을 가능성이 있다고.

그리고 부탁인데

너는 편안한 곳에서 벗어나야 해.

책을 읽고 탐구를 해야 된다고.

만약 우리가 어떤 회사에서 일하고 있는데

이 회사가 만족스러운 곳이 아니라면

단순히 꿈에 대한 가능성만 가질 게 아니라

스스로에게 계속 도전하면서 발전해야 해.

우리가 가고자 하는 곳에 영향력을 끼치는

사람들을 만나서 도움을 받아야 해.

하지만, 중요한 건 너 자신이야.

네가 꿈에 도달할 수 있는 중요한 열쇠는

네 안에 위대함을 끌어내고 도움을 주는 건

너 자신이라고.

경제가 좋다면 정말 좋겠지.

모든 사람들이 긍정적이라면 정말 좋을 거야.

반대의견이 없다면 얼마나 좋겠어.

어려워.

쉬움은 선택지에 없어.

인생은 힘들어.

삶은 힘들지.

삶의 비극을 다룬다는 건 어려운 거야.

하지만 네가 삶에서 무언가를 일으키는

중요한 열쇠는

너 자신이야.

우리가 다짐해야 할 것이 있어.

네가 숨 쉬는 동안, 꿈을 노리고 있는 동안

내가 다짐한 거야.

매일 너에게 이렇게 말해봐.

“내가 이기기 전까지 끝난 게 아니다.”

내가 해내기 전까지 끝난 게 아니야.

내가 끝낼 때까지 끝난 게 아니야.

내가 원하는 것을 얻을 때까지 끝난 게 아니야.

우리는 새로운 산업, 새로운 경제를 만들어낼

가능성이 있어.

너에게는 새로운 직업을 얻을 가능성이 있어.

너에게는 새로운 삶을 만들어낼 가능성이 있어.

그래, 너 말이야.

우리 모두 힘을 합쳐 함께 일을 하고

새로운 미래를 만들어나갈 거야.

그리고 그건 힘들 것이고

쉬운 선택지는 없어.

하지만 힘들지라도 우리는 열심히 할 것이고

좌절의 문턱에서 승리를 얻기 위해

필요한 것이 무엇이든 그건 가치가 있을 거야.

확실해.

우리가 무엇을 하든 가치가 있을 거고

언젠가 우리가 해냈다는 것을 알게 되면

그것이 끝이야.

그것이 끝이야.

그것이 끝이야.