[펀글게시판 이용안내]

영어가 바로선 나라

조회 수 2027 추천 수 0 2011.04.22 16:08:06

사진110410_000-3.jpg 사진110410_001-3.jpg 사진110410_002-3.jpg 사진110410_003-3.jpg 사진110410_005-3.jpg

 

*게시판 제대로 찾아왔는지 모르겠습니다. 문제되시면 옮기거나 삭제하셔도 무방합니다.

 

4월 10일 일요일에 공주논산간 고속도로 한 휴게소에서 화장실 간 일행을 기다리며 간식꺼리를 둘러보던 중 빵 텨져서 올립니다.

너무나 기막힌 기사들이 많아 매우 매우 강도는 약하지만 그냥 피식 웃으시라고요^^

그냥 살벌하게 소리나는데로 영어표기를 하시는 센스~

여기 올린게 다는 아닙니다.

 


CoolPeace

2011.04.22 16:15:02
*.100.252.215

외국인을 위한 영어가 아니라 파는 사람을 위한 영어인듯 ㅋㅋ

소리조각

2011.04.22 17:01:45
*.90.74.98

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아놔

근데 이건 외국인들이 주문할때 편하게 하려고 한거 아닐까요?

1

2011.04.22 18:38:52
*.162.68.99

소리나는대로 표기한것도 아니고,

한글 모음 자음 기호를 알파벳와 1:1로 매치시켜서

그냥 변환해 버렸군요...


chapssalkkwabaegi를 보고 "찹쌀 꽈배기"라고 발음할수 있는 외국인이 과연 있을까?

TankGunner

2011.04.22 19:26:37
*.129.243.109

사먹는 사람이 대충 어떤건지 알게 해놔야 하는거 아닌가요...ㄷㄷㄷ

. 

2011.04.23 07:18:58
*.160.50.201

영어의 한글화 작업인듯 ㅋㅋ

유키쪼꼬아톰

2011.04.23 09:36:07
*.155.238.199

영어의 한글화 작업인듯 ㅋㅋ(2)

11

2011.04.24 10:13:29
*.6.149.48

이건 외국인들에게 한글을 가르치기 위함이다.. ㅋㅋㅋ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 [펀글게시판 이용안내] [13] RukA 2017-08-17 65526 9