[기타묻고답하기 이용안내]

1) 년간계획에 따라 5월에는 워크샵을 진행 하도록 하겠습니다.

2) 연간계획에 따라 5월에는 워크샵을 진행 하도록 하겠습니다.

 

어느 표현이 올바른 표현인가요?

 

1) 5월에는 년간계획에 따라  워크샵을 진행 하도록 하겠습니다.

2) 월에는 연간계획에 따라  워크샵을 진행 하도록 하겠습니다.

 

어느 표현이  올바른 표현일까요?

 

흔히 쓰는 말인데 정확히 이해를 못 하니 헛갈리네요..

엮인글 :

파랭이98

2011.05.03 17:40:35
*.40.198.70

두음법칙에 의해 둘다 2번이 맞습니다.

한글

2011.05.03 17:43:00
*.46.125.253

'한 해 동안'의 뜻을 나타낼 때는 '연간'으로 씀이 바릅니다.
가령, '연간 수입', '연간 소비량'처럼 씁니다.
한자음 '녀'는 단어 첫머리에 올 때 두음법칙을 적용하
여 '여'로 씁니다.
'年間'은 해를 뜻하는 '년(年)'이 단어 첫머리에 오므로, 두음
법칙을 적용하여 '연간'으로 씁니다.

'년간'을 쓰는 것은, '년'이 해를 세는 단위로 '30년'처럼 쓰일 때,

 '동안'의 뜻을 더하는 접미사 '간'을 붙여 '30년간'처럼 쓰는 경우입니다.

----------------------------------------------------------------------------------------------

 

질문자님의 경우//

 

2) 연간계획에 따라 5월에는 워크숍을 진행하도록 하겠습니다.

 

 

sapyo

2011.05.03 17:43:00
*.106.160.13

띄어쓰기 다음에 첫자로 사용될 경우는 '연' 나머진 '년'으로 쓰면 될듯 한데여?

 

연도 수정

 

전년 계획

 

연간 계획

 

 

 

 

나도나도

2011.05.03 17:57:32
*.183.238.4

역시 헝글이 최곱니다

감사합니다.

캐치보올

2011.05.04 10:22:00
*.199.138.250

와.. 한글님 좋은 설명 감사합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 54892
44244 소개팅후 궁금해요 [10] 소심녀 2010-12-06 1682
44243 한중일 역사물 보면..... [6] 김똘 2010-12-06 642
44242 뜬금없는 [3] 2010-12-06 608
44241 책읽기 좋은곳,.. [6] 독서 2010-12-06 1407
44240 다이어리 추천해 주세요... [2] 11 2010-12-06 873
44239 베어스타운삼립호빵40~50%할인권있나요? [8] 9900 2010-12-06 1151
44238 아반떼xd 적정중고가 문의드립니다 [1] 문의좀 2010-12-06 1004
44237 여자사람들에게 묻습니다. [7] snow-marine 2010-12-06 1076
44236 혹시 전기 충전식 손난로 써보신분 계신가요? [4] mystyle 2010-12-06 1088
44235 간단한 영문번역 요... [3] 바디 팝 2010-12-06 644
44234 외환은행이랑 농협이 무슨 관계가 있나요?? [6] 외환 2010-12-06 876
44233 아이폰4쓰는데 아이패드나 넷북 선택고민요 [2] 춘뱅 2010-12-06 826
44232 필리핀 여행 질문드려요~~~ [4] 왕찰ㅋ 2010-12-06 871
44231 삼성 노트북 실망이 굉장이 크네여 [6] osoe 2010-12-06 896
44230 저기 안경끼고 고글을 끼는데요..... [14] supremacy 2010-12-06 1489
44229 남자분들 샴푸 어떤 거 쓰시나요? [23] nexon 2010-12-06 1063
44228 갤럭시S 테더링 질문. 테더링 2010-12-06 1212
44227 무주리조트 근처 맛집 추천 부탁드려요. [2] 내비둬라 2010-12-06 4773
44226 맨시티 가방 주문했는데 이런 메일이 왔는데 능력자분 해석좀 부탁드려요 [3] 기술명장 2010-12-06 1231
44225 오징어볶음 먹고나서... 우유에 시리얼 말아먹으면.. [14] 깡통팩 2010-12-06 1189