[기타묻고답하기 이용안내]

영작 확인 좀 해주세요...

조회 수 335 추천 수 0 2011.09.28 17:18:52

 어떤사람이 이메일로 문의한 사항을 회신하는 내용 입니다.

 

 

Hi,

 

You refer to my comments that I update the Red comment below.

 

 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

엮인글 :

Zety

2011.09.28 17:21:35
*.165.73.1

아래 업데이트된 나의 빨간색 커멘트를 참조하세요~~~

Zety

2011.09.28 17:23:28
*.165.73.1

you 보다는 please를 쓰시고

 

Please refer to my comments that I updated.

정도로 쓰시면 될거 같은데요?

CABCA

2011.09.28 17:25:54
*.43.209.6

Pleaes find the update as follows:-

Pls

2011.09.28 17:31:16
*.58.248.225

질문한 사람의 질문내용 푸른색으로....그리고 제가 답한 내용은 붉은 색으로 썼는데요....

 

아래 붉은색 글을 참고 하라고 할려면....?????

Zety

2011.09.28 17:34:52
*.165.73.1

눈치 있는 사람이라면 딱히 red 라고 강조 안 해도 알아들을거구요.

그냥 구분선 표시만 해줘도 될거예요 ㅋ

ABC™

2011.09.28 18:03:22
*.84.96.76

걍 깔끔하게 ...

 

Please refer to my comments in red below.

양군

2011.09.29 19:47:11
*.43.181.173

이것이 정답입니다~ 굿^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [기타묻고답하기 게시판 이용안내] [1] Rider 2017-03-14 69237
13686 오늘 미국영화를 봤는데....자동차에 왜 앞번호판을 안달죠??? [10] 뿅마니 2011-09-29 1515
13685 캐나다 오타리로주 신호위반 요금얼마인가요? [4] 앤디피취 2011-09-29 651
13684 g메일 가입시 음성 확인 국제 전화 [5] 리틀 피플 2011-09-29 517
13683 고프로 구입에 앞서 몇가지 궁금한 사항들!!!! [4] [꾼만두] 2011-09-29 716
13682 아이폰 a/s 잘아시는분~~보험처리관련도... [3] 김구라. 2011-09-29 365
13681 엄청큰 가방 [8] 궁구미 2011-09-29 931
13680 향방작계 및 동미참 우편 질문이요!~ [4] dockyong 2011-09-28 428
13679 겔럭시탭10.1 카톡을 할때 친구전화번호 등록 하는법? [2] 마구굴러_95... 2011-09-28 1052
13678 부산 여행 갑니다. [13] 요들이 2011-09-28 534
13677 노트북좀 추천해주세요^^ [3] 보드짱~! 2011-09-28 299
13676 중국에서 유튜브 보는법? [2] Minza 2011-09-28 1392
13675 호텔 부페 추천 해주세용 [4] 아싸 2011-09-28 447
13674 대구에서 휘팍 가는 시즌버스 없나요? [1] 형이야... 2011-09-28 367
13673 불고기 버거.. [12] 궁구미 2011-09-28 543
13672 42인치 pdp / 파브 깐느 [3] ㅎㅂ 2011-09-28 433
13671 코스피...2000 회복;;; [4] 필승이~* 2011-09-28 559
13670 무슨 지심..무슨 지심 할때요.. [13] 돌머리 2011-09-28 621
13669 혹시 LG임직원분들 계시나요? [9] 시레기 2011-09-28 703
» 영작 확인 좀 해주세요... [7] Pls 2011-09-28 335
13667 컴박사님..컴 매니아님들....제글좀 봐주세요...그리고 추천부탁드립니다. [6] 뿅마니 2011-09-28 313