[펀글게시판 이용안내]

Pio

2011.02.10 19:14:59
*.140.80.217

외국인 - " Hmm... I'm really sorry... Do u fancy a bum ? "

                ( 음,,, 정말 죄송한데요..... 비누줍기(?)를 좋아(즐겨)하나요? )  

 

여자분 - " Y...Yes "

                 ( 네...)  - 죄송한데요..로 시작해서 그냥 얼떨결에 Yes 라고 대답하신듯....

 

외국인 -  " Really??? Great!!! when?? "

                 (정말요?? 우앙!! 언제요? )

 

 

ㅡ_ㅡ...

 

 

하쿠쿠

2011.02.10 19:17:37
*.135.127.210

저도 기사 보고 유툽에서 찾아봤었는데...

do you fancy a bum  구강**할래? (게이들 사이에서 쓰인다고 하는데...여까진 모르겠습니다)

하는정도의 은어인데... 여자분 알아들으시지 못하고 yes 하십니다.

저런 개념없는 외국인이 한국에 떡 하니 있다니 ㅡㅡ

//외국인들눈에 친절한 한국인 이미지도 좋지만......

알아듣지도 못하는 영어에 무조건 Yes/No 로 일단 답부터 하는 우리들도...

맹목적으로 영어만 따지는 우리 사회분위기 자체도 문제가 있진 않은지 생각하게 만드는

뭔가 비꼬는거같아서 더..... 화가...... !!나네요..

January

2011.02.10 19:19:52
*.127.187.2

bum은 구강은 아니고... 비누줍기... ;;;;

하쿠쿠

2011.02.10 19:23:04
*.135.127.210

아 네퐁트에서 기사 댓글보고 저건줄알았네요 ..

제임스보드_832907

2011.02.10 19:29:58
*.230.135.207

제가 한국영어사교육계를 뼛속깊이 안다고 자부할 수 있는 사람으로서 한국에 원어민 쓰레기들 차고 흘러 넘칩니다.

왜 내 나라에서 영어로 지껄이면 영어로 받아줘야 되나요? 이런 마인드를 기본적으로 가지고 있어야 합니다.

영어가 유창하지 않으신 분들은 외국인이 영어로 물어오면 그냥 쌩까시던지 한국말로 얘기하세요.

가끔 길에서 길 물어보는 미국,캐나다 쪽 애들보면 그냥 영어 씨부려대는 경우 많이 봤습니다.

그러면 질문받은 한국인은 쩔쩔매면서 어떻게든 영어로 설명해주려고 합니다.

왜 그래야 합니까? 한국에 여행오면서 여행에 필요한 기본적인 회화도 안 익히고 오는 외국인 잘못입니다.

 

적어도 한국 내에서는 외국인 앞에서 어깨피고 당당할 줄 아는 한국인이 되었으면 좋겠습니다.

 

 

 

 

 

 

풀뜯는멍멍이

2011.02.11 09:19:23
*.153.20.75

왜 내 나라에서 영어로 지껄이면 영어로 받아줘야 되나요? (2)

 

---------

 

너무 공감 합니다.

TankGunner

2011.02.10 19:46:10
*.129.243.109

전에 지하철 타고 가는데, 어떤 외국인이 여성분에게 뭐라고 말 걸더군요...

 

처음엔 아는분이어서 반갑다고 말거는줄알았는데, 여자분이 뻘쭘해 하는걸봐선 모르는 사람이구나 생각했는데..

 

이 동영상을 보니 저런게 아니었을까 하는.....ㄷㄷㄷ

ㅁㄴㅇㄹ

2011.02.10 20:43:02
*.179.159.138

한국에서 영어로 물어보는데 왜 영어로 대답해 줍니까?


저는 무조건 한국말로 대답해 줍니다. 아무리 한국말로 알려줘도 대부분 알아들어요.


의사소통에서 몸짓이 차지하는 부분이 70%가 넘으니까.

2011.02.10 22:41:54
*.137.103.124

저런 개념없는 외국인 많죠..

예전에 제주가는 뱅기에서 내리려고 통로에 줄서있는데 앞앞에 외국남자애 가방에 제 앞 여자의팔이 약간 닿았는데..(민 것도 아니고 그냥 살짝 닿았음..;;;)

이 색히~! 뒤돌아서 영어로 그 여자분께 소리질러 가며 줴랄줴랄 욕함...ㅡ.,ㅡ 여자분 얼굴 빨개져서 아무말도 못함..

평소 걸걸한 여자인 저...삿대질 하며 외국인에게 걸쭉한 한국 욕을 퍼부어 줬음...조용해 지더군요..

 

영어에 주눅 들지 말자구요~

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 [펀글게시판 이용안내] [13] RukA 2017-08-17 65388 9
2593 현빈 "이성에게 거절당해 본 적 없다"(인터뷰) [11] 주현이 2011-02-11 2515  
2592 靑 "조석준 기상청장의 '음주뺑소니' 알고 있었다" [4] 2011-02-11 1193  
2591 분식점 [2] 드림™ 2011-02-11 2360  
2590 고등학교 졸업선물 받으셨나요?? 여기 람보르기니도 있네요 file [21] 컨츄리보더~* 2011-02-11 7661  
2589 ‘열혈 할아버지’ 10대가 “불 좀 빌려달라”고 하자…머리채 잡아 흔들고 손... [18] 유키쪼꼬 2011-02-11 2765  
2588 화살 피하기 게임 [6] 시가있는풍경 2011-02-11 2427  
2587 남성브랜드 서열(유머) file [35] 시가있는풍경 2011-02-11 7099  
2586 이수근 쇼핑몰 file [8] 작살러버 2011-02-11 5867  
2585 팀 ASKY 탈출법!!!!! (쏠로들이여 배우자!!!) [3] 인디맨 2011-02-11 2236  
2584 성역의 국방부의 거짓말 asky 2011-02-11 1528  
2583 위대한 탄생 - 귀여운 꼬마숙녀 김정인 컷... Goofy보더 2011-02-11 1980  
2582 17만원짜리 초소형 PC [4] ^^ 2011-02-11 2623  
2581 - 마거린A. 보든의《창조의 순간》중에서 - [1] kukihaus 2011-02-11 1013  
2580 김종규씨 "금미호 석방 지원요청 정부 거절 섭섭" [3] -0- 2011-02-10 1240  
2579 단란주점에서있었던일[야한내용아님] file [27] 시가있는풍경 2011-02-10 5015  
2578 개츠비님 파이프 영상이네요! [17] 낙엽만3년째... 2011-02-10 2694  
2577 (1)무리수?????????????? file [19] ☆어라☆ 2011-02-10 4431  
2576 (2)무리수?????????????? file [22] ☆어라☆ 2011-02-10 2865  
2575 어느 커플의 메신저 대화.jpg [31] _리얼뛰케 2011-02-10 7386  
» 충격 펌 뉴스 백인남성 지하철 한국여성 성희롱논란 [9] 황당 2011-02-10 2514