[펀글게시판 이용안내]



안녕하세요. ㈜농심입니다.
항상 농심에 관심을 가져 주시는 고객님께 감사드립니다.

알려주신 것처럼 인터넷상 일본 네티즌의 한?중?일 신라면컵 비교글에 내용이 오가고 있습니다. 고객님과 유사한 아래 의견이 있어 이를 정확히 설명하고자 합니다.

 한중일 신라면컵의 건더기 양이 다르다.
일본 신라면컵이 양도 많고 가격도 싸다.
농심은 국내소비자를 봉으로 안다.

# 국내 신라면컵과 수출국에 따른 제품 차이

농심은 ‘한국의 맛이 가장 세계적인 맛이다.’라는 철학을 가지고 글로벌 시장을 개척하고 있습니다.따라서 신라면의 기본적인 맛은 어느 나라 제품이든 동일합니다. 다만 국가별 식품규정, 현지 문화와 소비자의 기호에 따라 스프 및 건더기의 구성이 일부 달라집니다.  

해외에서 판매되는 신라면컵은 현지 시장환경과 문화, 소비자 기호를 고려해 가격, 중량(구성요소의 비율 포함) 등을 달리할 수 밖에 없습니다.


 

# 일본/스위스 판매 신라면컵이 저렴하고 더 좋다? 
 
전혀 그렇지 않습니다.
전체적인 품질은 국내에서 생산, 판매되는 신라면컵과 동일합니다. 다만 일본 소비자의 입맛과 경쟁제품을 고려해서 중량과 가격이 조정된 것입니다. 일본에서 가장 대중적인 제품인 ‘닛신 컵누들’은 77g입니다. 농심은 이러한 일본 라면시장의 환경을 고려해 75g으로 설정, 면과 건더기 양을 조정해 수출하고 있습니다.
여기서 중요한 것은 중량의 증가한 만큼 가격도 다르게 책정하고 있습니다.

 일본   신라면컵 : 75g / 118엔이상   (마트에서 약 1,578원 이상)
스위스 신라면컵 : 72g/ 1.80 CHF     (마트에서 약 2,074원)

 
# 중국 판매 신라면컵 
 
상해 현지공장에서 생산되는 중국 신라면컵의 경우 원료비, 임금 등 그 제조원가부터가 국내 생산원가와는 상이합니다. 국내에서 나무젓가락을 제공하는 것과 마찬가지로 중국에서 생산?판매하는 신라면컵의 경우에는 현지문화를 고려하여 포크를 삽입하고 있습니다. 


# 농심은 ‘국내 소비자를 봉으로 안다’?

수출되는 신라면이 더 비싸다고 하더라도 해당국가의 소득수준에 따라 그나라 국민에게는 더 저렴하게 제공하는 것이라서 역차별이라고 생각하시는 분들도 있으십니다. 전혀 그렇지 않습니다. 식품은 그 중량과 내용물에 따라 가격이 결정됩니다. 실제로 3개국에서 판매되는 신라면컵의 가격과 중량은 상이합니다. 모든 기업은 경쟁제품의 가격대 및 소비자의 기호를 고려하여 최적의 구성을 갖추고 합리적인 가격에 제공해야 합니다.

비교글을 작성한 일본 고객도 결론적으로 “환율을 고려해서도 한국 고객이 가장 큰 이득을 보며, 일본 고객도 충분한 혜택을 받고 있다.”라고 이야기합니다. 농심은 국내를 포함해 글로벌 시장에서 고객에게 가장 큰 가치를 드리고자 노력하고 있습니다. 문제는 이러한 사실에 대해 여러분들이 공감하실 수 있도록 충분히 소통하지 못한 책임이 저희에게 있는 것 같습니다.

식품 수출은 정말 어렵습니다. 외롭지만, 신라면이 세계 80여 개국에서 선전하고 있는 동력은 국내 고객 여러분들입니다. 농심은 글로벌 라면시장에서 일본의 선발기업을 비롯해 다양한 메이커들과 치열하게 경쟁하고 있습니다.

가격과 현지 상황 등을 고려하지 않은 단순비교에 앞서 이러한 기업경영의 다양한 환경을 고려하여 주시길 부탁 드립니다.

농심은 글로벌 기업이 되기 위한 역량을 하나하나 갖추어가고 있습니다.
고객 여러분들을 위해 더 노력하겠습니다.
 
감사합니다.   

 
엮인글 :

누들매니아

2014.04.04 18:33:13
*.214.189.65

넝심이 보기에 우리나라는 건더기를 덜 먹는 문화라는 건가???

올시즌카빙정벅

2014.04.06 00:14:17
*.152.6.62

만약 소고기를 안 먹는 나라는 돼지고기를 넣겠죠
그래도 차이는 많이 나죠

아싸아조쿠나

2014.04.06 02:48:17
*.46.237.150

수출과 관련된 각종 비용을 제외하고 봤을때 다른나라가 비싸다면 합리적인 답변인거 같은데요.. 환율로 환산했을때 동일한 가격에 내용물의 구성이 틀리다면 문제가 있겠지만요
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 [펀글게시판 이용안내] [13] RukA 2017-08-17 65398 9
16159 내 김밥값 물어내 file [10] 또또토토 2014-04-08 710  
16158 13/14 헝그리보더 겨울아 가지마 파티 file 헝그리사진첩 2014-04-04 1139 4
16157 최민식 올드보이 대본 리딩 수수수8 2014-04-07 1551  
16156 박신혜 병맛 수수수8 2014-04-07 629  
16155 아 옛날이여 수수수8 2014-04-07 615  
16154 최영의 최후 수수수8 2014-04-07 608  
16153 유세윤 낭심차는 정준하 file 미비아 2014-04-07 4890  
16152 어느 평범한 날 소리o file [5] 또또토토 2014-04-07 710  
16151 최첨단 소방 헬멧 [4] 또또토토 2014-04-07 3559  
16150 커피 나오셨습니다 file [5] 또또토토 2014-04-07 3488  
16149 흔한 돌+I [5] 또또토토 2014-04-07 754  
16148 초식남에 이어 절식남 등장 file [3] 또또토토 2014-04-07 1297  
16147 벌금은 벌받는 느낌이 들어야 벌금이다 file [3] 부자가될꺼야 2014-04-06 803 2
16146 이제 곤돌라에서 시간 떼우는걸 걱정하게 되었다 file [11] 부자가될꺼야 2014-04-06 752  
16145 한국 사극 시가전 수준 [3] 수수수8 2014-04-06 722  
16144 목소리가 매력적인 아이 수수수8 2014-04-06 877  
16143 전 세계적인 식량낭비 [1] tomasda 2014-04-06 858  
16142 Daft Punk - Something About Us [1] 또또토토 2014-04-06 570  
16141 내조의 여왕 소리o file [1] 또또토토 2014-04-06 576  
16140 아버지 소리o file 또또토토 2014-04-06 651