[헝그리보더닷컴 이용안내]

아...뒤질거같네요...


자막을 아무리 찾아봐도 없길래 직접 만들고 있는데...




영어자막도 당췌 없고...


어렵게 체코어 자막을 구해서...


구글 번역기 돌려서 영어로 번역하고...


반푼이 영어 자막 가지고 직접 들어보면서...한문장씩 번역하려니...


귓구멍에서 환청이 들리는 것같아요~




혹시 다 만들면 필요한 분 계시려나?


지금 1/3쯤 진행했써요~

엮인글 :

KKILLA

2011.11.29 21:48:16
*.6.1.2

저요!!!
미리감사ㅎㅎ
분명 쌀형이 심각한 얘기하는거 같은데 먼말인지...

리틀 피플

2011.11.29 22:09:28
*.32.102.190

줄서는거라고 배웠습니다.
감사합니다.

JAYCH

2011.11.29 22:31:45
*.9.11.85

멋진 작업 하시네여~~

낙초

2011.11.29 22:37:32
*.202.66.63

만드시면 꼭 배포해주세요 ㅋㅋ

성우라쿤

2011.11.29 22:40:56
*.117.103.93

onedayharu@gmail.com 부탁드립니다. +_+

아잉만취

2011.11.29 22:46:45
*.29.220.175

우오오오오~ 능력자님 완성 하시면 자비를 베푸소서~~~

땅꼬맹

2011.11.29 22:49:41
*.138.63.194

감사합니다.감사합니다. 중국어로 쎼쎼. 일본어로 아리가또. 영어로 땡큐.불어로 멸치볶음

dugu00556@naver.com입니다

Dreamchaser™

2011.11.29 23:02:50
*.120.28.123

예전에 동호회에서 딕테이션으로 자막 만들던 생각나네요; 고생하십니다;

바람켄타

2011.11.29 23:06:29
*.149.25.67

다 만들면 자료실에 올려드릴껩쇼~
지금은 브레인 좀 보구요~ ^^

잘보겠음

2011.11.29 23:44:27
*.80.147.90

수고하세요

matthaus

2011.11.30 00:04:27
*.157.161.123

복받으실꺼에요~! ^ ^ b

러브석이

2011.11.30 02:37:45
*.226.216.150

감사히 잘보겠습니다. ^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 [자유게시판 이용안내] [58] Rider 2017-03-14 42 184705